Vertaling van "bewerkt hemelbed met beddengoed " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn voorzien van een bewerkt hemelbed met beddengoed van hoge kwaliteit en een zithoek met een kabeltelevisie en een minibar.
Alle Unterkünfte bestechen durch geschnitzte Himmelbetten mit hochwertiger Bettwäsche und bieten einen Sitzbereich mit Kabel-TV und einer Minibar.

Sommige beschikken over een bewerkt houten hemelbed, een balkon met uitzicht op zee of een volledig uitgeruste kitchenette en woonruimte.
In einigen gibt es Himmelbetten aus Holz mit Schnitzereien, Balkone mit Meerblick oder eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie einen Wohnbereich.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw van rond het jaar 1900. De klassieke kamers van het Casa de S. Thiago do Castelo zijn voorzien van antiek meubilair en sommige hebben een hemelbed van bewerkt hout.
In der Casa de S. Thiago Castelo wohnen Sie in einem Gebäude der Jahrhundertwende und in klassischen Zimmern mit antiken Möbeln.

Elke ruime kamer van Palacio de Montarco heeft hoge balkenplafonds, een hemelbed en bewerkte natuurstenen afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer im Palacio de Montarco weisen hohe Holzbalkendecken, ein Himmelbett und geschnitzten Naturstein auf.

De kamers zijn ingericht in een aantrekkelijke mix van Europese en Oosterse invloeden en sommige beschikken over een bijzonder, met de hand bewerkt luxueus hemelbed en weer andere kamers zijn voorzien van Egyptische sledebedden.
Freuen Sie sich auf die reizvolle Verbindung europäischer und orientalischer Elemente in diesem Haus. Einige Zimmer bestechen durch spezielle handgeschnitzte, luxuriöse Himmelbetten, während sich andere durch ägyptische Betten in Schlittenform auszeichnen.

Alle stijlvolle kamers hebben airconditioning, een hemelbed met een dekmatras en luxe beddengoed.
Jedes der stilvollen klimatisierten Zimmer verfügt über ein Himmelbett mit einer Pillowtop-Matratze und luxuriöser Bettwäsche.