Vertaling van "bewegwijzerde routes te volgen " (Nederlands → Duits) :

Het Cisterna-strand kan per fiets worden bereikt door de bewegwijzerde routes te volgen.
Den Strand Cisterna erreichen Sie mit dem Fahrrad, indem Sie den markierten Wegen folgen.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten en er zijn vele goed bewegwijzerde routes en paden in de buurt van de accommodatie.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. In der Nähe finden Sie viele gut ausgeschilderte Wege und Pfade.

Youth Hostel Fribourg biedt kamers met stapelbedden en gratis WiFi, en via een bewegwijzerde route bent u met 5 minuten lopen bij het treinstation van Fribourg.
Das Youth Hostel Fribourg erwartet Sie mit Zimmern mit Etagenbetten und kostenfreiem WLAN, einen 5-minütigen ausgeschilderten Fußweg vom Bahnhof Fribourg entfernt.

U kunt een wandeling maken langs de bewegwijzerde route door het dennenbos, op slechts 200 meter afstand.
Unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem markierten Weg durch den nur 200 m entfernten Pinienwald.

Casa Dominga is ideaal gelegen voor het verkennen van de talrijke wandelroutes van het gebied, of om de Pueblos Blancos-route te volgen.
Die Casa Dominga erfreut sich einer ausgezeichneten Lage zur Erkundung der zahlreichen Wanderwege in der Umgebung oder der Straße der weißen Dörfer.

U kunt echter ook de schilderachtige Route de Fromage (Kaasroute) volgen die net buiten het hotel begint.
Die landschaftlich besonders reizvolle Route de Fromage verläuft direkt an der Auberge du Pont Lavoir.

U kunt verschillende routes volgen. Vanaf de bushalte in de buurt reist u rechtstreeks naar het pretpark Duinrell en het centraal station van Leiden.
Die Bushaltestelle in der Nähe des Hotels bietet direkten Zugang nach Duinrell und zum Hauptbahnhof Leiden.

U kunt ook fietsen huren en een van de vele routes volgen door het schitterende landschap.
Sie können auch ein Fahrrad leihen und einer der vielen Routen durch die schöne Landschaft folgen.

Dit hotel ligt in het centrum van de Wilderness en is ideaal voor reizigers die de Garden Route volgen. Het hotel heeft een rustige ligging en vriendelijk personeel.
Dieses Hotel liegt in der Stadt Wilderness und beeindruckt durch seine ruhige Lage und seinen freundlichen Service. Es ist ideal für Urlauber die die Garden Route bereisen.

Tijdens de dagtochten van 4-5 dagen kan een aangepaste route worden gevaren of kunt u de aanbevelingen van de kapitein volgen.
Zudem ist Wasserskifahren möglich. Die 4-5-tägigen Ausflüge können individuell gestaltet werden oder es wird eine Route nach den Empfehlungen des Kapitäns festgelegt.