Traduction de «bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt eersteklas faciliteiten, veel gratis diensten en het bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van het gebied. Rondom het Universal Doubletree vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Orlando, zoals SeaWorld, Walt Disney World en Discovery Cove.
Rund um das Universal Doubletree erwarten Sie Orlandos Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören SeaWorld, Walt Disney World und Discovery Cove.

Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van St. Johann, alsook vele restaurants en winkels.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von St. Johann sowie viele Restaurants und Geschäfte laden nur wenige Schritte vom Hotel Fischer entfernt zu einem Besuch ein.

Het Athens Center Square heeft een strategisch ligging op slechts 300 meter van de pleinen Plaka en Monastiraki. Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
In einer strategischen Lage, nur 500 m von der Plaka und dem Monastiraki Platz entfernt, erwartet Sie das Athens Center Square Hotel.

La Prima Fashion Hotel Budapest bevindt zich dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden en winkelstraten.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der Nähe.

Het Bucharest Comfort Suites Hotel bevindt zich dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden in de stad, waaronder musea, kerken en parken.
Museen, Kirchen und Parks liegen in der Nähe.

Het bevindt zich ook dicht bij belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Museo de Antioquia, de Plaza Botero en het Parque Norte.
Es befindet sich ebenfalls in der Nähe von Hauptattraktionen, wie dem Museumsgebäude Museo de Antioquia, dem Platz Plaza Botero und dem Freizeitpark Parque Norte.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Das Hotel befindet sich nahe der kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie der Basilika, dem Denzelt, der Abtei, und nicht weit von den Freizeitzentren, wie beispielsweise dem See und dem Park, entfernt. In den Sommermonaten steht in der Fußgängerzone die Terrasse der Unterkunft zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich vlak bij tal van bezienswaardigheden, waaronder de Hofburg, de Stefansdom, de Karlskirche, de Kapuzinergruft, het Kunsthistorisches Museum, het Museum voor Volkenkunde, de Albertina, de Spaanse Rijschool, de Kunsthalle en de Musikverein.
Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt befinden sich die Hofburg, der Stephansdom, die Karlskirche, die Kapuzinergruft, das Kunst- und Naturhistorische Museum, das Museum für Völkerkunde, die Albertina, die Spanische Hofreitschule, die Kunsthalle, der Wiener Musikverein und das Künstlerhaus Wien.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
In Hotelnähe finden Sie Geschäfte, Sehenswürdigkeiten sowie die besten Restaurants, Schokoladenläden, Bars und Cafés der Stadt.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.