Traduction de «bevindt zich naast het levendige complex » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich naast het levendige complex American Village.
Sie wohnen hier neben dem lebhaften Komplex American Village.

Hotel Tropicana bevindt zich in een levendige wijk naast cafés en restaurants, en ligt op slechts 80 meter van het strand van Paralia in Katerini.
In einer pulsierenden Gegend neben Cafés und Restaurants empfängt Sie das Hotel Tropicana nur 80 Meter vom Strand von Paralia entfernt in Katerini.

Het unieke Art Deco-gebouw bevindt zich naast Fuxing Park, op ongeveer 3 minuten lopen van de levendige Huaihai Road en op 5 minuten lopen van het winkelgebied Xintiandi.
Die einzigartige Unterkunft im Art-déco-Stil empfängt Sie neben dem Fuxing-Park, etwa 3 Gehminuten von der belebten Huaihai-Straße und 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel Xintiandi entfernt.

Het complex bevindt zich naast een natuurpark en op slechts 1 km van het winkelcentrum.
Der Komplex befindet sich neben einem Naturpark und nur 1 km vom Einkaufsviertel des Ferienortes entfernt.

Hotel Globales Mediterrani bevindt zich in een rustig complex naast het strand van Cala Blanca.
In einem ruhigen Komplex am Strand von Cala Blanca begrüßt Sie das Hotel Globales Mediterrani.

Er bevindt zich naast het complex een bushalte. Er is een 24-uursreceptie en een bagageruimte met een douche, ideaal voor gebruik na het uitchecken.
Eine Bushaltestelle befindet sich neben der Unterkunft. Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft gehört eine 24-Stunden-Rezeption und ein Gepäckraum mit einer Dusche, die Sie auch noch nach dem Check-out nutzen dürfen.

Het complex bevindt zich naast een pizzeria en ligt op korte loopafstand van een supermarkt, een bar en een versmarkt.
Eine Pizzeria erwartet direkt nebenan Ihren Besuch.

Het complex bevindt zich naast een snackbar, waar lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar zijn.
Direkt neben der Unterkunft befindet sich eine Snackbar, die Ihnen leichte Speisen und Getränke serviert.

Een supermarkt bevindt zich naast het complex. Het treinstation Interlaken West ligt op 400 meter afstand.
Ein Supermarkt liegt gleich nebenan und der Bahnhof Interlaken West ist 400 m entfernt.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.