Traduction de «accommodatie bevindt zich naast het levendige complex » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich naast het levendige complex American Village.
Sie wohnen hier neben dem lebhaften Komplex American Village.

De accommodatie bevindt zich naast het Gambetta-plein en de Cours de l'Intendance, en ligt op een perfecte locatie om de stad Bordeaux te verkennen, met de Saint-André-kathedraal en het stadhuis, op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Dank der hervorragenden Lage der Unterkunft in unmittelbarer Nähe vom Platz Gambetta und dem Cours de l'Intendance ist das Hotel die perfekte Basis zur Erkundung der Stadt Bordeaux. Die Kathedrale Saint-André und das Rathaus liegen nur 15 Gehminuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich in de levendige wijk van Sliema.
Die Unterkunft begrüßt Sie in der lebendigen Stadt Sliema.

De accommodatie bevindt zich in een levendige historische wijk vol met cafés, restaurants en bars waar u nog volop kunt genieten van de authentieke, lokale sfeer.
Sie wohnen hier in einem lebhaften historischen Viertel, das Sie mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Bars dazu einlädt, das Lokalkolorit des Ortes wahrzunehmen.

De accommodatie bevindt zich in een levendige wijk en biedt gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einer lebendigen Gegend und bietet kostenloses WLAN.

De accommodatie bevindt zich in een levendige buurt met veel cafés en restaurants.
Die Unterkunft befindet sich in einem belebten Viertel mit vielen Restaurants und Cafés.

De accommodatie bevindt zich in de levendige wijk Leninsky Prospekt, op een steenworp afstand van een bushalte.
Sie wohnen hier am lebhaften Leninski-Prospekt nur wenige Schritte von einer Bushaltestelle entfernt.

De accommodatie bevindt zich in een levendig en soms luidruchtig gedeelte van de stad en wordt omgeven door vele winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich in einem lebhaften, manchmal lauten Teil der Stadt mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars.

De accommodatie bevindt zich in een levendige wijk met cafés, bars en restaurants, zodat u er ook op uit kunt gaan om de lokale sfeer te ervaren.
In dem belebten Viertel mit Cafés, Bars und Restaurants können Sie die einheimische Atmosphäre spüren.

De accommodatie bevindt zich aan de levendige Kollwitzplatz, op 2 kilometer van de Alexanderplatz.
Sie sind in hellen Farben gehalten und verfügen über kostenloses WLAN. Sie befinden sich am lebhaften Kollwitzplatz, nur 2 km vom Alexanderplatz entfernt.