Traduction de «bevindt zich naast het langlaufpad midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartements Auriga bevindt zich naast het langlaufpad midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Abfahrten des Skigebiets Lech sowie nahe den Langlaufloipen empfängt Sie das Appartements Auriga im Zentrum von Lech am Arlberg.

Casa Miriam bevindt zich naast de parochiekerk, midden in het centrum van het dorp, met een uitstekend uitzicht op de berg Serra da Esperança.
Sie wohnen in der Casa Miriam in der Ortsmitte in der Nähe der Pfarrkirche. Genießen Sie die erstklassige Aussicht auf die Serra da Esperança.

Hotel Auriga bevindt zich naast de langlaufloipe, midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Pisten des Skigebiets Lech entfernt empfängt Sie das Hotel Auriga neben Langlaufloipen im Herzen von Lech am Arlberg.

Het Royal Haciendas All Inclusive bevindt zich naast het strand van de Riviera Maya en biedt luxe suites te midden van tropische tuinen.
Direkt am Strand an der Riviera Maya wohnen Sie im Royal Haciendas All Inclusive in luxuriösen-suiten, umgeben von einem tropischen Garten.

U bevindt zich naast de Onze-Lieve-Vrouwekerk, (Frauenkirche) midden in de oude binnenstad van Dresden.
Es liegt neben der Frauenkirche im Herzen der Dresdener Altstadt.

Camping Valle Niza Playa bevindt zich naast het strand, 4,5 km van Torre del Mar. De camping ligt te midden van tuinen. Ze biedt bungalows in chaletstijl, een buitenzwembad en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Camping Valle Niza Playa befindet sich neben dem Strand, 4,5 km von Torre del Mar entfernt. Inmitten von Gärten bietet es Bungalows im Chalet-Stil, einen Außenpool und kostenlose Parkplätze auf dem Gelände.

Casalcoppo bevindt zich naast de Conero Sirolo Golfclub, te midden van het vredige landschap van Marche.
Inmitten der ruhigen Landschaft der Marken erwartet Sie das Casalcoppo neben dem Golfclub Sirolo Conero.

Het beschikt over een terras en bevindt zich naast een beekje en midden in de natuur. Het huis heeft een slaapzaal, eenvoudige kamers met een gedeelde badkamer en appartementen met een kitchenette en een badkamer.
Es erwarten Sie unter anderem ein Schlafsaal, Apartments mit Küchenzeile und Badezimmer sowie schlicht gestaltete Zimmer mit Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Hostel Central ligt in het hart van Špindlerův Mlýn, te midden van het nationale park Krkonose. Het hotel bevindt zich naast de skibushalte en op 2 minuten lopen van het centrale busstation en de dichtstbijzijnde skilift.
Inmitten des Nationalparks Riesengebirge begrüßt Sie im Herzen von Špindlerův Mlýn das Hostel Central nur 2 Gehminuten vom zentralen Busbahnhof sowie vom nächsten Skilift entfernt.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.