Traduction de «bevindt zich in devesa aan de rand van ribadeo » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante, landelijke hotel heeft een filmthema en bevindt zich in Devesa aan de rand van Ribadeo, op slechts 2 km van het populaire strand van Las Catedrales.
Dieses reizende, mit Kinothemen dekorierte Hotel auf dem Land begrüßt Sie in A Devesa am Stadtrand von Ribadeo. Sie wohnen nur 2 km vom beliebten Strand Las Catedrales entfernt.

Het Esperides Hotel bevindt zich in Mirtos, aan de rand van Ierapetra, op slechts 200 meter afstand van het strand.
Das Esperides Hotel erwartet Sie in Myrtos am Stadtrand von Ierapetra, nur 200 m vom Strand entfernt.

Het Tyrrells Ford Hotel bevindt zich in Christchurch, aan de rand van het nationaal park New Forest, en biedt een bar, een à-la-carterestaurant en een tuin.
Das Tyrrells Ford Hotel empfängt Sie in Christchurch, am Rande des Nationalparks New Forest National Park, mit einer Bar, einem À-la-carte-Restaurant und einem Garten.

Hampshire Hotel Fitland Sittard bevindt zich in Sittard, aan de rand van het Fortuna Stadion en biedt een restaurant, een fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten.
Das Hampshire Hotel Fitland Sittard erwartet Sie am Fortuna-Stadion in Sittard mit einem Restaurant, einem Fitnesscenter sowie Wellnesseinrichtungen.

Dit landelijke hotel bevindt zich in Rosenau, aan de rand van het kuuroord Grafenau. Het wordt door een gezin beheerd en biedt comfortabele accommodatie, moderne wellnessfaciliteiten en een binnenzwembad.
Das familiengeführte Landhotel in Rosenau liegt am Rand des Luftkurorts Grafenau und bietet eine komfortable Unterkunft, moderne Spa-Einrichtungen und einen Innenpool.

Dit luxe hotel bevindt zich in Minehead, aan de rand van het Nationaal park Exmoor.
Dieses luxuriöse Hotel liegt in Minehead, am Rande des Nationalparks Exmoor.

Het Appartement Red Tree bevindt zich in Vrchlabí, aan de rand van het nationaal park Krkonose en op 1 km van het skigebied Kněžický Vrch. Het biedt een tuin met een zithoek.
Das Apartment Red Tree in Vrchlabí liegt am Rand des Nationalparks Riesengebirge und 1 km entfernt vom Skiresort Kněžický Vrch.

Luxusapartment Burgschänke bevindt zich in Kaiserslautern, aan de rand van het Paltserwoud.
Das Luxusapartment Burgschänke begrüßt Sie in Kaiserslautern, am Rande des Pfälzer Waldes.

Het Tiny Bubbles bevindt zich in Hermanus, aan de rand van de Hemel-en-Aardevallei en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een patio die uitkijkt op de tuin.
In Hermanus, am Eingang des Tals Hemel-en-Aarde Valley, bietet das Tiny Bubbles Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und Gartenblick.

Hotel-Gasthof Eberherr bevindt zich in Forstinning, aan de rand van een bos in het Beierse platteland en op 25 km van het centrum van München. Het wordt door een familie beheerd en biedt een terras met een biertuin en gratis WiFi.
Das am Rande eines Waldes gelegene Hotel-Gasthof Eberherr begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend in Bayern mit einer Terrasse mit einem Biergarten sowie kostenlosem WLAN.