Traduction de «bevindt zich de levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Op 15 km bevindt zich de levendige badplaats Sivota en op 20 km afstand het schilderachtige Nydri In de buurt is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Der lebhafte Ferienort Sivota ist 15 km entfernt und das malerischen Nydri erreichen Sie innerhalb von 20 km. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort is op 10 minuten lopen van Phuket Fantasea gelegen. Op 15 minuten rijden bevindt zich het levendige Patong.
Das Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort ist 10 Geminuten von Phuket Fantasea und eine 15-minütige Fahrt vom lebhaften Patong entfernt.

De badplaats Chanioti bevindt zich op 5 km afstand en het levendige Kallithea bevindt zich op 11 km. Het Akrathos biedt gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der Küstenort Chanioti liegt 5 km entfernt. Kallithea erreichen Sie nach 11 km. Kostenfrei nutzen Sie die Parkplätze an den Akrathos Houses.

De levendige stad Kallithea bevindt zich op 10 kilometer van het hotel, en de internationale luchthaven Thessaloniki op 90 kilometer. Er bevindt zich op 100 meter van de accommodatie gratis openbare parkeergelegenheid.
Bis zum Dorfplatz mit Geschäften gehen Sie nur 250 m. Etwa 10 km trennen Sie von der belebten Stadt Kallithea und 90 km vom internationalen Flughafen Thessaloniki. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf einem öffentlichen Parkplatz in 100 m Entfernung abstellen.

City Center Accommodation bevindt zich in het hart van de historische binnenstad van Zadar, op slechts een steenworp afstand van het oude Forum Romanum en de levendige straat Calelarga, waar zich vele bars en restaurants bevinden.
Das City Center Accommodation empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Zadar, nur wenige Schritte vom antiken Römischen Forum und der belebten, von Bars und Restaurants gesäumten Straße Calelarga entfernt.

In het levendige Port Olímpic bevinden zich bars en nachtclubs, op 20 minuten loopafstand. Het metro- en treinstation Arc del Triomf bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
Entdecken Sie den lebhaften Yachthafen Port Olímpic, der Sie mit seinen vielen Bars und Nachtklubs begeistern wird. Den Bahnhof und U-Bahnhof Arc de Triomf erreichen Sie von den Apartments aus schon nach 5 Minuten zu Fuß.

Dit hotel in Porto Alegre ligt in de levendige wijk Cidade Baixa, waar zich tal van bars en restaurants bevinden. De internationale luchthaven Salgado Filho bevindt zich slechts 6 kilometer verderop.
Dieses nur 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernte Hotel begrüßt Sie im lebhaften Stadtteil Cidade Baixa von Porto Alegre, wo auch zahlreiche Bars und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

The Rose Park Hotel bevindt zich in een Victoriaans herenhuis, op slechts 15 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street.
Das Rose Park Hotel empfängt Sie nur 15 Gehminuten von den beliebten Einkaufsmöglichkeiten an der Oxford Street entfernt in einem viktorianischen Stadthaus.

Moevenpick Resort Hurghada bevindt zich op 10 minuten rijden van de levendige wijk Sakkala en de internationale luchthaven Hurghada en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hurghada Mövenpick Resort liegt nur 10 Fahrminuten entfernt vom internationalen Flughafen Hurghada und dem lebhaften Viertel Sakkala.