Vertaling van "hotel bevindt zich de levendige " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

Op 15 km bevindt zich de levendige badplaats Sivota en op 20 km afstand het schilderachtige Nydri In de buurt is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Der lebhafte Ferienort Sivota ist 15 km entfernt und das malerischen Nydri erreichen Sie innerhalb von 20 km. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort is op 10 minuten lopen van Phuket Fantasea gelegen. Op 15 minuten rijden bevindt zich het levendige Patong.
Das Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort ist 10 Geminuten von Phuket Fantasea und eine 15-minütige Fahrt vom lebhaften Patong entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Land's End en op 30 minuten rijden van de vissersplaats St. Ives en het levendige Penzance.
Das Hotel liegt nur 10 Fahrminuten von Lands End sowie 30 Fahrminuten vom Fischerort St. Ives und dem quirligen Penzance entfernt.

U wandelt ook in 5 minuten naar de levendige en centraal gelegen O’Connell Street. Het hotel bevindt zich aan het eind van Grafton Street met talloze winkels.
Die belebte und zentrale O’Connell Street erreichen Sie ebenfalls nach nur 5 Gehminuten. Das Hotel befindet sich am Ende der Grafton Street mit zahlreichen Geschäften.

Het hotel bevindt zich in de levendige Londense wijk West End, op 5 minuten lopen van Covent Garden.
Das Hotel empfängt Sie im lebhaften Londoner West End nur 5 Gehminuten von Covent Garden entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Tbilisi, op slechts een minuut lopen van de levendige Rustaveli Avenue en het metrostation Rustaveli.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Tiflis, nur eine Gehminuten von der belebten Rustawelis Gamsiri und dem U-Bahhof Rustaveli entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het levendige uitgaansgebied Kabukicho en op 750 meter van treinstation Shinjuku.
Das Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom lebhaften Unterhaltungsviertel Kabukicho und 750 m vom Bahnhof Shinjuku entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het levendige centrum van Kalithea.
Für die Nutzung fallen Gebühren an. Das Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom lebhaften Zentrum Kalitheas entfernt.

Dit moderne hotel bevindt zich in de levendige wijk Hakaniemi, op minder dan 5 minuten met de metro van het centraal station van Helsinki.
Dieses moderne Hotel befindet sich im lebhaften Stadtteil Hakaniemi, knapp 5 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt.