Traduction de «bevindt u zich op slechts 75 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Golden Sun Villa Hotel beschikt over royale kamers en-suites met airconditioning en gratis WiFi. Hier bevindt u zich op slechts 75 meter afstand van het Hoan Kiem-meer, in de oude wijk van Hanoi.
Die Unterkunft Golden Sun Villa Hotel begrüßt Sie nur 75 m entfernt vom Hoan-Kiem-See in der Altstadt von Hanoi mit geräumigen und klimatisierten Zimmern und Suiten, die über kostenfreies WLAN verfügen.

De luchthaven van Gaziantep ligt op 18 km van het Ali Bey Konagi. Het hotel bevindt zich op slechts 75 meter van de Tabak-hamam en op 100 meter van de Naip-hamam.
Das Tabak Hammam erreichen Sie nach nur 75 m, das Naip Hammam nach 100 m .

Het Comfort Inn Suites Arlia Sands bevindt zich op slechts 75 meter van het strand van Torquay en beschikt over een verwarmd buitenzwembad.
Das Comfort Inn Suites Arlia Sands empfängt Sie mit einem beheizten Außenpool, nur 75 m vom Torquay Beach entfernt.

De kleine BB Loch Ness Highland Cottage bevindt zich op slechts 75 meter van Loch Ness.
Das Loch Ness Highland Cottage ist ein kleines Boutique-Bed Breakfast und erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 75 Meter von Loch Ness entfernt.

Dit vriendelijke familiehotel bevindt zich op slechts 75 meter van het strand en de zee. Het biedt eenvoudige, doch elegante kamers, een uitstekend restaurant en een eigen tuinterras.
75 m trennen dieses familienfreundliche Hotel vom Meer und vom Strand. Freuen Sie sich auf einfache und elegante Zimmer, ein herausragendes Restaurant und eine private Gartenterrasse.

Het Macedonia Hotel is gelegen in het pittoreske dorpje Poros. Het strand bevindt zich op slechts 75 meter van het hotel.
Im malerischen Dorf Poros, nur 75 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Macedonia Hotel.

Bij het Calas bevindt u zich op slechts 400 meter van het strand Playa Grande en op 300 meter van strand van Rivero.
Im Calas wohnen Sie nur 400 m vom Strand Playa Grande und 300 m vom Strand Rivero entfernt.

Hotel Pension Theresia is gevestigd in Pichl, in het dal Ennstal. Hier bevindt u zich op slechts 300 meter afstand van de skiliften Hochwurzen en Reiteralm van het skigebied Ski Amadé.
Das Hotel Pension Theresia begrüßt Sie in Pichl im Ennstal und nur 300 m von den Skiliften Hochwurzen und Reiteralm im Skigebiet Amadé entfernt.

Dit hotel biedt zeer betaalbare kamers met een privébadkamer. Hier bevindt u zich op slechts 90 meter afstand van het metrostation West Brompton. Het metrostation Earl's Court is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Der U-Bahnhof West Brompton ist nur 90 entfernt und vom U-Bahnhof Earls Court trennen Sie 5 Gehminuten.

De 4-sterrenaccommodatie Hotel Gletscherblick in St. Jakob is gebouwd in een klassieke alpine stijl. Hier bevindt u zich op slechts 900 meter afstand van kabelbaan Nassereinbahn.
Dieses im traditionellen alpenländischen Stil erbaute 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in St. Jakob, nur 900 m von der Seilbahn Nassereinbahn entfernt.