Traduction de «bevindt de eigen badkamer zich net buiten de deur » (Néerlandais → Allemand) :

Bij sommige kamers bevindt de eigen badkamer zich net buiten de deur.
Während Sie in einigen Unterkünften ein privates Bad vorfinden, liegt das Bad der anderen Zimmer auf dem Flur.

De eigen badkamer bevindt zich net buiten de kamer en is uitgerust met een föhn, een stijltang en gratis toiletartikelen.
Das private Badezimmer befindet sich direkt außerhalb des Zimmers und ist mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De eigen badkamer bevindt zich net buiten de kamer.
Ein eigenes Badezimmer befindet sich außerhalb des Zimmers.

Een langlaufbaan bevindt zich net buiten het hotel en de skibus naar de skiliften Hexenboden en Zürsersee stopt direct voor de deur.Lech met restaurants en supermarkten ligt op 5 minuten rijden met de auto of de pendeldienst.
In unmittelbarer Nähe befindet sich eine Langlaufloipe. Der Skibus zu den Skiliften am Hexenboden und am Zürsersee hält direkt vor dem Hotel. Lech mit seinen Restaurants und Supermärkten ist mit dem Auto oder dem Shuttle 5 Fahrminuten entfernt.

Hotel Residence Al.Pa. bevindt zich op 2,5 km van het stadscentrum en er is een halte voor de openbare bussen net buiten de deur.
Das Hotel Residence Al.Pa. liegt rund 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Öffentliche Busse halten gleich vor der Tür.

De tent van Hebergements Insolites - Etretat Aventure beschikt over een eigen ingang en de badkamer bevinden zich net buiten de accommodatie.
Das Zelt im Hébergements Insolites - Etretat Aventure besitzt einen eigenen Eingang, und die Badezimmer befinden sich außerhalb der Unterkunft.

Ze hebben een eigen badkamer, sommige bevinden zich net buiten de kamer.
In manchen Fällen liegt das Bad direkt außerhalb des Zimmers.

Het Moreton Park Hotel ligt net buiten het kleine dorpje Chirk in Wales aan de grens met Engeland. Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Wrexham.
Etwas außerhalb des kleinen walisischen Dorfes Chirk begrüßt Sie an der walisisch-englischen Grenze das Moreton Park Hotel mit kostenfreien Parkplätzen am Hotel. Ins Stadtzentrum von Wrexham fahren Sie von hier aus nur 10 Minuten mit dem Auto.

Rooms Hochkraut bevindt zich op een rustige locatie, net buiten de pittoreske weg tussen Laško en Celje en biedt gratis WiFi en een grote eigen parkeerplaats.
Das Rooms Hochkraut begrüßt Sie direkt an der malerischen Straße zwischen Tüffer und Cilli. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den ruhigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und auf einen großen Privatparkplatz.

Ze hebben een eigen badkamer met een föhn. Het eigen toilet bevindt zich buiten de kamer.
Das private Badezimmer verfügt über einen Haartrockner und ein eigenes WC ist vom Zimmer separiert.