Traduction de «bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken. Er bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand verschillende restaurants en cafés.
Sie haben die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zuzubereiten. Alternativ stehen Ihnen mehrere Restaurants und Cafés zur Verfügung, die Sie innerhalb von 10 Gehminuten erreichen.

Verschillende restaurants en bars bevinden zich op minder dan 5 minuten loopafstand.
In 5 Gehminuten finden Sie mehrere Restaurants und Bars.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 3 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde strand ligt op minder dan 8 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einer Snackbar sowie Blick auf die Altstadt und die Ägäis. Geschäfte und Restaurants warten nur 3 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch und den nächsten Strand erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
Eine große Anzahl von Geschäften, Restaurants und Cafés finden erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Der Stadtzoo von Almaty ist ebenfalls nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Gasten kunnen de dag beginnen met een ontbijt bij A la Bonne Heure. Eetgelegenheden, winkels en supermarkten bevinden zich op minder dan 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Restaurants, Geschäfte und Supermärkte erreichen Sie in weniger als 5 Minuten bequem zu Fuß.

De Avenida Diagonal en de Passeig de Gràcia bevinden zich op minder dan 15 minuten loopafstand.
Die Straßen Avinguda Diagonal und Passeig de Gràcia erreichen Sie in weniger als 15 Gehminuten.

Het Forum Romanum en het Colosseum bevinden zich op minder dan 15 minuten loopafstand.
Das Forum Romanum und das Kolosseum erreichen Sie in nur 15 Gehminuten.

De metrolijn Madeleine (lijnen 8, 12 en 14) en de metrolijn Le Havre-Caumartin (lijnen 3 en 9) en ook de RER A bevinden zich op minder dan 5 minuten loopafstand van het hotel.
Die Métrostation Madeleine (Linien 8, 12 und 14), die Station Havre-Caumartin (Linien 3 und 9) und die RER-Linie erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß in jeweils weniger als 5 Minuten.

Een supermarkt en een aantal restaurants bevinden zich op minder dan 2 minuten loopafstand.
Ein Supermarkt und einige Restaurants laden 2 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het Retiro Park en de stierenvechtersarena Las Ventas bevinden zich op minder dan 20 minuten loopafstand.
Den Retiro-Park und die Stierkampfarena Las Ventas erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Gehminuten.