Traduction de «bevinden zich een speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich een speeltuin en tal van lokale winkels en restaurants op slechts een steenworp afstand van beide gebouwen.
Von den beiden Gebäuden gelangen Sie bereits nach wenigen Schritten zu einer Reihe von Geschäften und Restaurants sowie zu einem Kinderspielplatz.

Er bevinden zich een speeltuin, langlaufloipes en een buitenzwembad op 600 meter.
Im Umkreis von 600 m befinden sich ein Kinderspielplatz, Langlaufloipen und ein Außenpool.

In de nabijheid bevinden zich een speeltuin en een beachvolleybalveld.
Sie wohnen hier in unmittelbarer Nähe eines Kinderspielplatzes und eines Beachvolleyballplatzes.

Naast het restaurant bevinden zich een speeltuin en een tennisbaan.
Neben dem Restaurant befinden sich ein Spielplatz und ein Tennisplatz.

Op minder dan 300 meter afstand bevinden zich een speeltuin voor de kinderen en een skibushalte.
Nur 300 m vom Gruber Apartment finden Sie einen Kinderspielbereich sowie eine Skibushaltestelle.

In de grote tuin van het Söllbacherhof bevinden zich een speeltuin, een Kneipp-zwembad en een tafeltennistafel.
Der große Garten des Söllbacherhofs bietet einen Kinderspielplatz, ein Kneipp-Becken und eine Tischtennisplatte.

De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich 50 meter verderop en de restaurants, een zwembad, een fitnessruimte en een speeltuin bevinden zich op 100 meter van Apartments Coso.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 50 Meter entfernt, während Sie Restaurants, einen Pool, ein Fitnessstudio und einen Spielplatz nach 100 Metern von den Apartments Coso aus erreichen.

In het partnergebouw tegenover het hotel bevinden zich een skischool, een overdekte speelruimte, een speeltuin met klimrek en speelhuis, tafeltennistafels, een badmintonveld en basketbalfaciliteiten.
Im Partnergebäude gegenüber dem Hotel Steinbock stehen Ihnen eine Skischule, ein Spielbereich im Haus sowie ein Kinderspielplatz mit einem Klettergerüst und einem Spielhaus zur Verfügung. Hier können Sie auch Tischtennis und Badminton spielen.

In de mediterrane tuin bevinden zich bankjes en een speeltuin.
Zum Entspannen lädt der mediterrane Garten mit Bänken und einem Spielplatz ein.

Een minigolfbaan en een speeltuin bevinden zich op 400 meter van de huisjes.
Eine Minigolfanlage und ein Spielplatz liegen 400 m von den Hütten entfernt.