Vertaling van "bevinden zich direct naast het gebouw " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt bevinden zich direct naast het gebouw.
Das nächste Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich direkt neben dem Gebäude.

Een bushalte bevindt zich direct naast het gebouw, en het treinstation van Brasov ligt op 5 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Gebäude und vom Bahnhof von Brașov trennen Sie 5 km.

De 12e-eeuwse ruïnes van de abdij St Olav bevinden zich direct naast het hotel.
Die Ruinen der Sankt-Olav-Abtei aus dem 12. Jahrhundert befinden sich direkt neben dem Hotel.

Diverse restaurants, skischolen, sportwinkels en skiverhuur bevinden zich direct naast de accommodatie.
Mehrere Restaurants, Skischulen, Sportgeschäfte und Skiverleihe finden Sie gleich nebenan.

Een levensmiddelenwinkel en een restaurant bevinden zich direct naast de accommodatie.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant befinden sich direkt neben der Unterkunft.

De 34-hectare grote spatuinen van Bad Hall bevinden zich direct naast het hotel.
Der 34 Hektar große Kurpark von Bad Hall befindet sich direkt neben dem Hotel.

Levensmiddelenwinkels, bars en restaurants bevinden zich direct naast de accommodaties.
Lebensmittelgeschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft.

Het strand ligt op steenworp afstand, en een café-bar en een restaurant bevinden zich direct naast de accommodatie.
Der Strand ist nur wenige Schritte entfernt. Eine Café-Bar und ein Restaurant befinden sich direkt nebenan.

De kinderskischool en de skilift bevinden zich direct naast Ferienpark Geyersberg.
Eine Skischule für Kinder sowie einen Skilift finden Sie gleich neben dem Ferienpark Geyersberg.

Een skipiste en een stoeltjeslift bevinden zich direct naast het hotel. Het Hotel Castel Dracula ligt op 2 uur rijden van het vliegveld Cluj-Napoca.
Das Hotel Castel Dracula liegt 2 Autostunden vom Flughafen Cluj-Napoca entfernt.