Vertaling van "bevinden in verbouwde " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 11 kamers met eigen badkamer, die zich allemaal op de begane grond bevinden in verbouwde bijgebouwen die rond een binnenplaats en 8 huisjes liggen.
Es verfügt über 11 Zimmer mit eigenem Bad. Alle befinden sich im Erdgeschoss, in umgebauten Nebengebäuden um einen Hof und 8 Hütten.

Andere bevinden zich in de nabijgelegen, verbouwde stallen en hebben een stijlvol, modern interieur met bakstenen muren.
Andere Zimmer empfangen Sie in den umgebauten benachbarten Ställen und bestechen durch ihre unverputzten Ziegelwände und ihre stilvolle, moderne Einrichtung.

De 7 moderne kamers van het Cape Cornwall bevinden zich in een verbouwde schuur. Ze hebben gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die 7 modernen Zimmer des Cape Cornwall in einer umgebauten Scheune verfügen über kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad.

De superior kamers van de Blue Ball Inn bevinden zich in een pas verbouwd stallencomplex en bieden comfort en ontspanning.
Diese Superior Zimmer befinden sich in einem kürzlich umgebauten Stallungsgebäude. Sie bieten Komfort und Entspannung.

De kamers van het Antica Locanda bevinden zich in diverse verbouwde jachtlodges op het landgoed.
Die Zimmer des Antica Locanda befinden sich in verschiedenen umgebauten Jagdhütten auf dem gesamten Gelände.

Sommige kamers bevinden zich in het Cabra Castle Hotel, weer andere liggen aan de verbouwde 17e-eeuwse binnenplaats.
Einige Zimmer liegen im Cabra Castle und einige in den umgebauten Gebäuden, die sich um den Innenhof aus dem 17. Jahrhundert verteilen.

De moderne loftappartementen bevinden zich in een voormalig whisky-opslaghuis en zijn verbouwd tot volledig uitgeruste appartementen met een keuken, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Ein ehemaliges Zolllager für Whisky wurde in moderne Loft-Apartments umgewandelt, die komplett mit einer Küche, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV ausgestattet sind.

Er zijn 2 tweepersoonskamers, 2 tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een familiekamer aanwezig. Alle kamers op 1 na, bevinden zich in het vrijstaande gedeelte van de verbouwde boerderij.
Freuen Sie sich auf 2 Doppelzimmer, 2 Zweibett- oder Doppelzimmer und ein Familienzimmer, die alle bis auf eines in freistehenden, umgebauten Bauernhäusern untergebracht sind.

Alle kamers van Church Farm Accommodation zijn traditioneel ingericht en bevinden zich in de hoofdboerderij of de verbouwde stallen.
Die traditionell eingerichteten Zimmer der Church Farm liegen entweder im Hauptgebäude des Bauernhofs oder in den umgebauten Stallungen.

De kamers bevinden zich in 2 verbouwde boerderijgebouwen met hoge plafonds, veranda's en originele kenmerken, zoals een open haard.
Die Zimmer sind in 2 ehemaligen Bauernhäusern mit hohen Decken, Veranden und Originaldetails wie einem Kamin untergebracht.