Vertaling van "ingericht en bevinden " (Nederlands → Duits) :

'Classic'-eenpersoonskamer met eigen badkamer De modern of traditioneel ingerichte kamers bevinden zich in alle delen van het hotel.
Classic-Einzelzimmer mit eigenem Bad Die Zimmer bieten modernes oder traditionelles Design und befinden sich in allen Bereichen des Hotels.

De kamers en studio's van het Manis zijn smaakvol ingericht en bevinden zich in het hoofd- en bijgebouw.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Studios im Manis befinden sich entweder im Haupt- oder Nebengebäude.

De goed ingerichte huisjes bevinden zich tussen de bomen, op het strand of op een verhoging met uitzicht op de oceaan.
Sie wohnen hier in gut ausgestatteten Cottages inmitten der Baumwipfel, am Strand oder in erhöhter Position mit Meerblick.

De appartementen van Hotel Du Soleil zijn volledig ingericht en bevinden zich op minder dan 20 meter van het hotel.
Die Apartments der Unterkunft sind komplett eingerichtet und liegen weniger als 20 m vom Hotel entfernt.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer mit Flachbild-TV sind in Gebäuden im typisch kanarischen Stil mit nicht mehr als 3 Stockwerken untergebracht.

De nieuw ingerichte appartementen bevinden zich op een gunstige locatie aan de oostelijke kant van de zakenwijk van Perth, en zijn ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die neulich renovierten Apartments erwarten Sie in angenehmer Lage an der östlichen Seite des Hauptgeschäftsviertels von Perth, sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber bestens geeignet.

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich op loopafstand van het winkelcentrum Clarks Village en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer mit kostenfreiem WLAN befinden sich nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Clarks Village entfernt.

Alle eenvoudig ingerichte kamers bevinden zich in strandhuisjes die kriskras op het privéstrand zijn gebouwd.
Die einfach eingerichteten Zimmer erwarten Sie in verstreut am Privatstrand liegenden Strand-Cottages.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich boven een voormalige wijnkelder.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und befinden sich über dem ehemaligen Weinkeller.

De kamers bevinden zich in een rustige omgeving, zijn modern ingericht en beschikken over gratis WiFi en mineraalwater.
Die ruhig gelegenen Zimmer verfügen über moderne Ausstattung, kostenlosen WIFI-Zugang und Mineralwasser in Flaschen.