Traduction de «betegelde vloeren beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers, met een warm vleugje kleur en praktische betegelde vloeren, beschikken over airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer begrüßen Sie mit warmen Farbakzenten, praktischen Fliesenböden, einer Klimaanlage und einem eigenen Bad.

De kamers worden gekoeld door middel van een ventilator en beschikken over betegelde vloeren, een kledingrek, een kluisje op de kamer en een klamboe.
Die Zimmer verfügen über einen Ventilator, einen Fliesenfußboden, einen Kleiderständer, einen Zimmersafe und ein Moskitonetz.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Alle Wohneinheiten im Uma Casa sind mit holzgetäfelten Fenstern und gefliesten Böden ausgestattet und bieten ein rustikales Ambiente.

De huisjes van Las Tobas beschikken over verwarming en zijn ingericht in landelijke stijl, met houten balken en betegelde vloeren.
In den Häusern des Las Tobas erwarten Sie eine Heizung, eine Einrichtung im Landhausstil sowie Holzbalken und Fliesenböden.

De kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting. Ze beschikken over een bureau en een telefoon.
Die Zimmer im Getsemani verfügen über geflieste Böden und eine stilvolle Einrichtung und sind mit einem Schreibtisch und einem Telefon ausgestattet.

De kamers beschikken nog over authentieke elementen, waaronder houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Außerdem wohnen Sie hier umgeben von originalen Elementen wie Holzbalkendecken, Terracottaböden und einem Marmorbad mit Dusche.

De kamers van het Mar y Sol beschikken over airconditioning, betegelde vloeren en een mooie inrichting.
Zudem sind die eleganten Zimmer im Mar y Sol mit Fließenboden ausgestattet.

De kamers van het Sa Volta beschikken over airconditioning en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Sa Volta besitzen geflieste Böden.

De lichte verwarmde kamers van de Camping Lamego zijn voorzien van betegelde vloeren en beschikken over een eigen badkamer met een bad of douche en een flatscreen-tv.
Die hellen, beheizten Zimmer im Camping Lamego erwarten Sie mit Fliesenböden, einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Flachbild-TV.

De moderne kamers in Thaise stijl hebben betegelde vloeren en beschikken over airconditioning en kabel-tv.
Eine Klimaanlage, Fliesenboden und ein TV mit Kabelanschluss zählen zur Ausstattung der im modernen Thai-Stil eingerichteten Zimmer.