Traduction de «stijl hebben betegelde » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers in Thaise stijl hebben betegelde vloeren en beschikken over airconditioning en kabel-tv.
Eine Klimaanlage, Fliesenboden und ein TV mit Kabelanschluss zählen zur Ausstattung der im modernen Thai-Stil eingerichteten Zimmer.

De kamers van Piccolo Principe zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben betegelde vloeren, een ventilator en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer im Piccolo Principe sind im klassischen Stil eingerichtet und mit Fliesenboden, einem Ventilator und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De kamers van het La Posada Stintino hebben betegelde vloeren en zijn in een klassieke stijl ingericht.
Die Zimmer in der La Posada Stintino sind klassisch eingerichtet und verfügen über Fliesenböden.

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Die Apartments verfügen über Fliesenböden und eine Einrichtung im Strandstil. Die Villa bietet ein stilvolles, modernes Design.

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Marmolada Hotel bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil, teilweise mit Fliesenböden, teilweise mit Teppichböden.

De kamers van Nova Pelicano zijn ingericht in moderne stijl en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, betegelde vloeren en mooie uitzichten.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada Pelicano verfügen über ein modernes Dekor, Fliesenböden, einen Flachbild-Sat-TV und eine malerische Aussicht.

De kamers van het Laura zijn ingericht in een eenvoudige mediterrane stijl en hebben witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die in einem einfachen mediterranen Stil eingerichten Zimmer des Hotel Laura erwarten Sie mit weiß getünchten Wänden und gefliesten Fußböden.

Tijdens de zomer is de omgeving alleen toegankelijk voor voetgangers. De kamers hebben een retro stijl met plafonds met houten balken en decoratieve betegelde vloeren.
Im Sommer ist dieser Bereich eine reine Fußgängerzone. Die Zimmer im Retrostil bezaubern mit Holzbalkendecken und dekorativen Fliesenböden.

De Kilimanjaro-appartementen hebben een alpine stijl, betegelde vloeren, houten plafonds en grote ramen.
Die im Bergstil eingerichteten Apartments des Kilimanjaro verfügen über Fliesenböden, Holzdecken und weite Fenster.

De lichte kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl en hebben koele betegelde vloeren en een balkon met uitzicht op zee.
Die hellen, im mediterranen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Meerblick und kühle Fliesenböden.