Traduction de «betaalbare accommodatie naast de belangrijkste » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne tweesterrenhotel biedt betaalbare accommodatie naast de belangrijkste aankomsthal van de luchthaven van Baden Airpark en ligt op minder dan 18 km van het Zwarte Woud en stadscentrum van Baden-Baden.
Dieses moderne 2-Sterne-Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis besticht durch seinen vorteilhaften Standort neben dem Hauptterminal des Flughafens Baden Airpark. Weniger als 18 km trennen Sie von der Baden-Badener Innenstadt und dem schönen Schwarzwald.

Het gezellige Minihotel Zajazd ligt in een rustige en groene omgeving aan de rand van Zielona Góra en biedt betaalbare accommodatie, gratis privéparkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen.
In ruhiger, grüner Umgebung, am Rande von Zielona Góra gelegen, bietet das gemütliche Minihotel preiswerte Unterkünfte mit kostenfreies Parkmöglichkeiten und leichtem Zugang zu den Hauptstraßen.

Het Golden Star ligt op slechts 150 meter van het belangrijkste plein van Fira en beschikt over betaalbare accommodatie dicht bij alle toeristische voorzieningen en het openbaar vervoer.
Nur 150 m vom Hauptplatz von Fira entfernt bietet das Golden Star Hotel erschwingliche Unterkünfte nahe aller Touristenattraktionen und den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Die gepflegte, komfortable und erschwingliche Unterkunft Mister Bed City befindet sich gleich neben einem Einkaufszentrum und einem U-Bahnhof – von dort gelangen Sie schnell und bequem ins Zentrum von Paris.

Het Y Hotel biedt betaalbare accommodatie in het hart van Sydney, vlak naast het beroemde Hyde Park en Oxford Street.
Das Y Hotel bietet erschwingliche Unterkünfte im Herzen von Sydney direkt neben dem berühmten Hyde Park und der Oxford Street.

Hotel Centrum Prizren ligt in het oude centrum van Prizren, naast de belangrijkste voetgangersstraat en de Sinan Pasha-moskee en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
In der Altstadt von Prizren neben der Fußgängerzone und der Sinan Pascha-Moschee bietet das Hotel Centrum Prizren klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Evropa is gevestigd in het stadscentrum, naast het belangrijkste trein- en busstation van Podgorica. Deze accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Evropa im Stadtzentrum bietet Ihnen klimatisierte Zimmern mit kostenfreiem WLAN neben dem Hauptbahnhof und dem Busbahnhof von Podgorica.

Dit charmante pension ligt op slechts 500 meter van de belangrijkste winkelstraat Laugavegur en biedt hoogwaardige accommodatie naast de kerk van Hallgrímskirkja.
Nur 500 m von der Haupteinkaufsstraße Laugavegur entfernt begrüßt Sie neben der Kirche Hallgrímskirkja dieses reizvolle Gästehaus mit einer Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De meeste diensten zoals supermarkten, banken en levensmiddelenwinkels bevinden zich op 2 minuten lopen, aangezien de accommodatie is gesitueerd naast de belangrijkste winkelstraat van Nazaré.
Die meisten Dienstleistungen wie Supermärkte, Banken und Lebensmittelgeschäfte sind 2 Gehminuten entfernt, da die Unterkunft neben der Hauptgeschäftsstraße von Nazaré liegt.

Het Apartments Roxy is gelegen naast de belangrijkste boulevard in Zadar en op steenworp afstand van het beroemde zee-orgel. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Neben der Strandpromenade von Zadar und nur wenige Schritte entfernt von der berühmten Meeresorgel bietet das Apartments Roxy klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.