Vertaling van "beste zakenhotels van münchen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in de populaire wijk Schwabing en is tegenwoordig een van de beste zakenhotels van München.
Dieses im In-Viertel Schwabing gelegene Hotel hat sich in letzter Zeit als eine der besten Münchner Geschäftsadressen etabliert.

Ervaar de grandeur van een van de beste hotels van München.
Erleben Sie eines der besten und prachtvollsten Hotels in München.

Het hotel heeft in 2013 de prijs gewonnen voor beste zakenhotel.
Das Hotel wurde 2013 als " Best Business Hotel" ausgezeichnet.

Dit moderne zakenhotel ligt in het oosten van München, op slechts een paar minuten rijden met de auto vanaf de snelweg A99 en het congrescentrum ICM.
Dieses moderne Businesshotel liegt im Osten von München nur wenige Autominuten von der Autobahn A99 und dem Kongresscener ICM entfernt.

Dit viersterrenhotel ligt in de grootste zakenstad van Transsylvanië, Cluj Napoca. Het hotel is een van de zakenhotels met de beste tarieven op de markt.
Das 4-Sterne-Premier Hotel befindet sich in Cluj Napoca, dem größten Wirtschaftszentrum Transilvaniens. Es ist Teil der Business-Hotels mit den besten Preisen auf dem Markt.

Ervaar de beste gastvrijheid in het Park Lane Hong Kong, een Pullman hotel en het toonaangevende zakenhotel in het hart van Causeway Bay. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het metrostation en wordt omringd door winkels, eetgelegenheden en entertainmentmogelijkheden.
Im The Park Lane Hong Kong wird Ihnen Gastfreundschaft auf höchstem Niveau geboten. Das Pullman Hotel ist Asiens führendes Business-Hotel und liegt im Herzen der Causeway Bay.

Best Western Hotel Cristal telt 4 sterren en ligt in het centrum van München, op 3 minuten lopen van het centraal station van München.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Zentrum von München, nur 3 Gehminuten vom München Hauptbahnhof entfernt.

Het expositiecentrum ICM Messe München bevindt zich op 10 minuten rijden van Best Western Plus Hotel Erb.
Das Internationale Congress Center München ICM erreichen Sie von diesem Hotel aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Vanuit hier reist u dus snel naar het stadscentrum van Augsburg, de luchthaven en het centrum van München. Het moderne Best Western Hotel Augsburg-Dasing heeft geluiddichte kamers in de buurt van een fastfoodrestaurant, een benzinestation en winkels die 24 uur per dag geopend zijn.
Das moderne Best Western Hotel Augsburg - Dasing bietet schallisolierte Zimmer nahe einer Tankstelle, einem Fastfood-Restaurant und Shops, die rund um die Uhr geöffnet sind.

Het is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over een van de best bewaarde traditionele Gaststuben van München en omgeving.
Das unter Denkmalschutz stehende Haus verfügt über eine der am besten erhaltenen traditionellen Gaststuben im Münchner Raum.