Traduction de «beste europese » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tussen 2 natuurparken in, op 3 km van het dorp Manosque en op 20 km van het dorp Saint-Michel L'Observatoire, waar zich het beste Europese observatorium op lage hoogte bevindt.
Das Hotel liegt zwischen 2 Naturparks und befindet sich 3 km vom Dorf Manosque sowie 20 km von Saint-Michel-l'Observatoire entfernt, wo eine bekannte Sternwarte steht.

Het Marriott Bucharest biedt de beste Europese elegantie en comfort. Het beschikt over 402 luxe kamers, 6 restaurants, een congrescentrum, een healthclub en spa, een winkelgalerij en het Grand Casino.
Das Marriott Bukarest bietet feinste europäische Eleganz und Komfort mit 402 Deluxe Zimmern, 6 Restaurants, einem Konferenzzentrum, einem Gesundheitsclub und Spa, einer Einkaufsgallerie und dem Grand Casino.

Op 13 minuten rijden bevindt zich de Capelinhos-vulkaan met een museum dat genomineerd was voor het beste Europese Museum van 2012.
Nach 13 Fahrminuten erreichen Sie den Vulkan Capelinhos, an dem sich auch ein Museum befindet, das 2012 für die Auszeichnung 'Museum des Jahres' nominiert war.

Verder heeft het Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa 2 restaurants met lokale en Europese cuisine, alsmede verse zeevruchten.
Das Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa verfügt über 2 Restaurants, in denen neben Meeresfrüchten auch lokale und europäische Gerichte serviert werden.

Het Best Western Plus Park Hotel Brussels is gevestigd in een herenhuis tegenover het Jubelpark, op 2 minuten lopen van het metrostation Merode en de Europese instellingen.
In einer Villa gegenüber dem Cinquantenaire-Park, nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Merod und den europäischen Institutionen entfernt, erwartet Sie das Best Western Premier Park Hotel Brussels.

Het Best Western Hotel Brussels (E40 / Groot-Bijgaarden) biedt aangename en comfortabele kamers met een zeer gunstige ligging naast een van de belangrijke Europese snelwegen.
Das Best Western Hotel Brussels (E40 / Groot-Bijgaarden) bietet Ihnen eine angenehme und komfortable Zimmer in einer sehr günstigen Lage an einer der wichtigsten Autobahnen Europas.

Het Best Western West Grange Hotel ligt aan de A4, ideaal voor een bezoek aan Newbury of Reading De moderne bar en restaurant, The Olive Tree, serveert gerechten gebaseerd op de Europese keuken.
Das Best Western West Grange Hotel erwartet Sie an der Autobahn A4, über die Sie bequem nach Newbury und Reading gelangen. Im modernen Restaurant mit Bar The Olive Tree kosten Sie Gerichte der europäischen Küche.

Best Western Hotel Opole Centrum ligt op 400 meter van de oude binnenstad van Opole. Het hotel beschikt over een à-la-carterestaurant dat gespecialiseerd is in gerechten uit de Europese keuken.
Das BEST WESTERN Hotel Opole Centrum liegt 400 m von der Altstadt von Opole entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant, das auf europäische Küche spezialisiert ist.

Het hotel is onlangs als beste hotel in Polen bekroond in een Europese ranglijst.
Das Hotel wurde kürzlich in einer europäischen Bewertung als das beste Hotel Polens ausgezeichnet.