Vertaling van "bestaat naast het ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Halfpension is op verzoek beschikbaar en bestaat naast het ontbijt uit middagsnacks en een diner met meerdere gangen en verschillende gerechten.
Die Halbpension beinhaltet Snacks am Nachmittag und Abendessen mit mehreren Gängen sowie einer Auswahl an Gerichten.

Naast het ontbijt bestaat het all-inclusive-pakket uit een snack voor tijdens het skiën en een 4-gangendiner.
Neben einem Frühstück bietet Ihnen das All-inclusive-Paket eine Skijause und ein 4-Gänge-Dinner.

The Westin Bellevue is een integraal onderdeel van de nieuwste gemeenschap van Bellevue, Lincoln Square. Het complex bestaat naast een hotel ook uit appartementen en winkels.
The Westin Bellevue ist ein nicht wegzudenkender Teil von Bellevues neuestem Viertel Lincoln Square - eine Synthese aus Hotel, luxuriöser Wohnanlage und Einzelhandel.

Halfpension bij het Imperial bestaat uit een ontbijt en een dinerbuffet.
Die Halbpension im Imperial umfasst ein Frühstück und ein Abendessen in Buffetform.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een ontbijt, brunch, lunch, middagbarbecue en dinerbuffet, die op het complex worden geserveerd.
Das All-Inclusive-Angebot beinhaltet Frühstück, Brunch, Mittagessen, ein Barbecue am Nachmittag und ein Abendbuffet, die alle in dem Komplex serviert werden.

Het all-inclusive arrangement bestaat uit een ontbijt, lunch, afternoon tea en diner, en onbeperkt huiswijn, frisdranken en mineraalwater.
Das all-inclusive-Angebot umfasst Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen sowie unbegrenzt Hauswein, alkoholfreie Getränke und Mineralwasser.

Bij L'Impasse du Temple bestaat het continentaal ontbijt uit brood, croissants, jam, ham, kaas, yoghurt, fruit en vruchtencompotes.
Im L'Impasse du Temple wird Ihnen ein kontinentale Frühstück bestehend aus Brot, Croissants, Marmelade, Schinken, Käse, Joghurt, Obst und Obstkompott serviert.

Er is halfpension beschikbaar, dat bestaat uit een ontbijt en een à-la-cartediner van 3 gangen.
Halbpension ist verfügbar und beinhaltet ein Frühstück sowie ein À-la-carte-Menü aus 3 Gängen zum Abendessen.

Naast het ontbijt worden er Mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel, het Olive, dat zich in een indrukwekkende hal met een glazen dak bevindt.
Das hoteleigene Restaurant, die Olive, serviert in einer beeindruckenden Halle mit Glasdach Frühstück und mediterrane Gerichte.

Naast het ontbijt en diner verzorgt het hotel 's middags een buffet met snacks.
Zum Angebot des Hotels zählt neben Frühstück und Abendessen auch ein Snackbuffet am Nachmittag.