Traduction de «bestaande inrichting is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De bestaande inrichting is geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder bei Nutzung der vorhandenen Betten.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

Messonghi Beach Holiday Resort ligt direct aan het strand in het dorp Moraitika. Het beschikt over een waterpark, bestaande uit 6 zwembaden geschikt voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Messonghi Beach Holiday Resort liegt direkt am Strand im Dorf Moraitika und bietet Ihnen einen Wasserpark mit 6 Pools für Erwachsene und Kinder.

Alle cottages van het Galway Bay hebben 3 slaapkamers, een rustieke inrichting, gratis WiFi en eigen kookgelegenheid bestaande uit een keuken met een oven, een koelkast en een magnetron.
Die Cottages im Galway Bay verfügen allesamt über 3 Schlafzimmer, ein Dekor im Landhausstil, kostenfreies WLAN und eine Küche zur Selbstverpflegung mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Die Zimmer sind geräumig, modern und elegant gestaltet, viele eignen sich für Familien.

Alle lichte, comfortabele en rookvrije kamers hebben een individuele inrichting en zijn geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Alle hell und komfortabel eingerichteten Nichtraucherzimmer im Hotel Kreuz sind individuell gestaltet und für Gäste mit Behinderungen ausgestattet.

Ontspan in de moderne lounge-eetkamer met een moderne inrichting van onder andere strakke parketvloeren en functionele open kamers, waardoor de ruimtes optimaal benut worden en geschikt zijn voor meerdere mensen.
Entspannen Sie im modernen Lounge-Essbereich und genießen Sie das moderne Design, zu dem Parkettböden und eine geschickte Nutzung des offenen Schnitts gehören, um ein großzügiges und geselliges Ambiente zu schaffen.

De accommodatie beschikt over kamers met een individuele inrichting en vakantieappartementen met een oppervlakte van 100 m², geschikt voor maximaal 4 personen.
Das Landgasthaus Schmidt bietet individuell eingerichtete Zimmer sowie 100 qm große Ferienapartments für bis zu 4 Personen.

De huisjes hebben een rustieke inrichting en velen zijn geschikt voor maximaal 5 personen.
Freuen Sie sich auf rustikalen Stil und viel Platz. Viele Cottages eignen sich für bis zu 5 Personen.

De appartementen hebben een moderne en praktische inrichting en zijn geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Die Apartments sind modern und praktisch und bieten Platz für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder.