Traduction de «best western parkhotel weingarten » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Parkhotel Weingarten is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Bodensee, op slechts 15 kilometer afstand.
Das Best Western Parkhotel Weingarten ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Bodensee, nur 15 Kilometer entfernt.

De lichte kamers in het Best Western Parkhotel Weingarten bieden grote bedden en kabel-tv.
Die hellen Zimmer im Best Western Parkhotel Weingarten sind mit großen Betten und Kabel-TV ausgestattet.

De kamers van Best Western Parkhotel Engelsburg beschikken over een groot bureau, een minibar en een marmeren badkamer met toiletartikelen.
Die Zimmer im Best Western Parkhotel Engelsburg sind mit einem großen Schreibtisch, einer Minibar und einem Marmorbad mit Pflegeprodukten ausgestattet.

Als u in het rustig gelegen Best Western Parkhotel Erding verblijft, kunt u profiteren van de frequent rijdende treinen van de S-Bahn naar de Beierse hoofdstad.
Das ruhig gelegene Best Western Parkhotel Erding genießt eine gute S-Bahn-Anbindung an die bayerische Landeshauptstadt.

Het Best Western Parkhotel verhuurt ook fietsen.
Leihfahrräder sind ein weiteres Serviceangebot des Best Western Parkhotels.

Het Best Western Parkhotel Krone ligt tussen Frankfurt en Mannheim, in de stad Bensheim-Auerbach. Dit 4-sterrenhotel heeft smaakvol ingerichte kamers en 2 mooie restaurants en is uitstekend verbonden met de snelweg A5.
Zwischen Frankfurt und Mannheim in der Stadt Bensheim-Auerbach empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, 2 bezaubernden Restaurants und hervorragender Anbindung an die Autobahn A5.

Het Best Western Parkhotel Brunauer beschikt over kamers met gratis vast internet in het centrum van Salzburg, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie im Herzen von Salzburg das Best Western Parkhotel Brunauer mit Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het Best Western Parkhotel Krone bevindt zich op ongeveer 1 km van treinstation Bensheim-Auerbach. Vanaf daar reist u snel en gemakkelijk naar het centrum van Frankfurt.
Der Bahnhof Bensheim-Auerbach liegt ungefähr 1 km vom Best Western entfernt und bietet schnellen und bequemen Zugang ins Stadtzentrum von Frankfurt.

U kunt gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van het Best Western Parkhotel Krone, waaronder een sauna, een stoomcabine en een zonnebank.
Profitieren Sie von den Spa-Einrichtungen des Best Western Krone, die eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium umfassen.

De kamers van het Best Western Parkhotel Krone zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien van een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Best Western Parkhotel Krone verfügen über ein eigenes Bad, kostenlosen WLAN-Internetzugang und einen Flachbild-TV.