Traduction de «beschikt over verschillende zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over verschillende zakelijke faciliteiten, zoals prestigieuze kamers voor vergaderingen of evenementen. Deze zijn uitgerust met moderne apparatuur en elegant ingericht, met onder meer kroonluchters van Muranoglas.
Im Hotel profitieren Sie von einer Reihe von Business-Servicen, darunter repräsentative Räumlichkeiten, die sich für Tagungen und Veranstaltungen eignen sowie über eine hochmoderne Ausstattung als auch über elegante Einrichtungsmerkmale wie Kronleuchter aus Muranoglas verfügen.

Het hotel beschikt over uitstekende zakelijke en recreatieve voorzieningen, waardoor het een populaire keuze is voor de zakelijke reiziger, sportteams en natuurlijk toeristen die een bezoek brengen aan de immens diverse regio.
Das Hotel verfügt über ausgezeichnete Business- und Freizeiteinrichtungen und ist ideal für Geschäftsreisende, Sportteams oder einen kurzen Besuch in dieser vielfältigen Region.

Het hotel beschikt over eenvoudige zakelijke diensten en een wasservice.
Darüber stehen Ihnen im Hotel ein Wäscheservice und ein Grundangebot an Businessleistungen zur Verfügung.

Dit hotel beschikt tevens over zakelijke faciliteiten en zalen voor evenementen tot 200 personen.
Das Hotel bietet auch Business-Einrichtungen und Räume für Veranstaltungen bis zu 200 Personen.

Het hotel beschikt ook over zakelijke faciliteiten, een bagagedepot en een wisselkantoor.
Business-Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldwechselservice stehen zu Ihrer Verfügung.

Dit hotel in Zuid-Florida beschikt over een zakelijk centrum met een computer en een printer.
Das James Hotel in South Florida umfasst ein Businesscenter mit Computer und Drucker.

Het hotel beschikt over een zakelijk centrum waar u gratis gebruik kunt maken van een computer, een fax, een scanner en een kopieermachine.
Im Businesscenter des Hotels nutzen Sie einen Computer, ein Faxgerät, einen Kopierer und einen Scanner kostenfrei.

Het hotel beschikt over een zakelijk centrum met internet.
Ein Businesscenter mit Internetzugang steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Corfu Century Resort ligt temidden van diverse hectaren aan prachtige tuinen, op slechts 500 meter van het strand van Acharavi. Het beschikt over hoogwaardige zakelijke en recreatieve voorzieningen, compleet met een gratis ontbijtbuffet en privéparkeergelegenheid.
Inmitten schöner, über einen Hektar große Gärten, nur 500 m vom Strand von Acharavi entfernt, bietet das Corfu Century Resort hochwertige Business- und Freizeiteinrichtungen sowie ein kostenfreies Frühstücksbuffet und Privatparkplätze.

Het hotel beschikt ook over zakelijke faciliteiten en vergaderzalen.
In der Unterkunft sind ein Businesscenter und Konferenzräume vorhanden.