Traduction de «beschikt over tuinen met vijvers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jaypee Palace Hotel ligt op 2,5 km van de Taj Mahal in Agra en heeft 5 sterren. Het beschikt over tuinen met vijvers en waterpartijen.
Nur 2,5 km vom Taj Mahal in Agra entfernt erwartet Sie das 5-Sterne Jaypee Hotel.

Casa dos Pombais wordt omgeven door tuinen en vijvers en beschikt over zakelijke faciliteiten voor de gasten.
Das Casa dos Pombais liegt inmitten von Gärten und Teichen und bietet Ihnen auch Businesseinrichtungen.

Bellavista beschikt over luxe accommodaties in een groot gebouw te midden van inheemse tuinen en vijvers in een rustige omgeving.
Inmitten einer großzügigen Anlage mit heimischen Gärten und Teichen bietet das Bellavista luxuriöse Unterkünfte in ruhiger Umgebung.

Dit resort aan het strand wordt omgeven door tuinen met vijvers en Griekse beelden. Het ligt in de buurt van Hurghada en beschikt over ruime kamers met een eigen balkon met openslaande deuren.
Das Strandresort liegt umgeben von einem Garten mit Teichen und griechischen Statuen. Die Unterkunft bietet Ihnen in der Nähe von Hurghada große Zimmer mit Glastüren, die auf einen eigenen Balkon führen.

Het compleet ingerichte vakantiehuis wordt omgeven door een dennenbos en beschikt over een natuurlijke vijver.
Dieses voll ausgestattete Ferienhaus ist von einem Pinienwald umgeben und besticht durch einen natürlichen Teich.

De tuin beschikt ook over een vijver met een fontein.
Der Garten bietet einen Teich mit einem Springbrunnen.

Dit traditionele pension is gevestigd in een accommodatie uit de 18e eeuw, en beschikt over een eigen vijver waar gasten kunnen vissen.
Diese im traditionellen Stil gehaltene Pension befindet sich in einem Anwesen, das ursprünglich im 18. Jahrhundert errichtet wurde.

Appartment Bodengrund beschikt over een kleine vijver, een Finse sauna en aangename appartementen.
Die Unterkunft verfügt über einen kleinen Teich, eine Finnische Sauna und angenehme Apartments.

Covao Largo is gevestigd in een natuurlijke omgeving op de berg Serra de Monchique. Het biedt kamers in koloniale stijl en beschikt over een natuurlijke vijver met waterlelies. Deze accommodatie ligt op 11 km van het dorp Monchique.
In der Natur in der Serra de Monchique bietet das Covao Largo Zimmer im Kolonialstil und einen Naturteich mit Seerosen. Es liegt 11 km vom Dorf Monchique entfernt.

Het hotel bevindt zich in 23 hectare prachtig groen en beschikt over een eigen vijver met een zandstrand en waterfietsen waar gasten gebruik van kunnen maken tijdens het zomerseizoen.
Hier lassen sich Arbeit und Erholung ideal kombinieren. Das Hotel ist von 23 Hektar wunderschöner Natur umgeben und besticht durch einen eigenen Teich mit Sandstrand und Pedalos, die Sie in der Sommersaison nutzen können.