Vertaling van "beschikt over traditionele en " (Nederlands → Duits) :

Pension Nachtigall beschikt over traditionele kamers en appartementen met prachtig uitzicht over de Rötenbachschlucht.
Die Pension Nachtigall bietet traditionell gestaltete Zimmer und Apartments mit herrlicher Aussicht auf die Rötenbachschlucht.

Het rustig gelegen Hotel Askania beschikt over traditionele kamers met massiefhouten meubilair en uitzicht over de Tegernsee of de Alpen.
Das ruhig gelegene Hotel Askania besticht durch seine traditionellen Zimmer mit Massivholzmöbeln und Aussicht über den Tegernsee oder die Alpen.

Het Fukuzumiro beschikt over traditionele Japanse diners met verschillende gangen en seizoensgebonden, lokale gerechten.
Das Fukuzumiro serviert traditionelle japanische Abendessen mit mehreren Gängen und regionalen Gerichten der Saison.

Umaid Bhawan ligt in Jaipur. Het hotel beschikt over traditionele Rajasthani architectuur en inrichting.
Mit traditioneller Architektur und Gestaltung, typisch für Rajasthan, erwartet Sie das Umaid Bhawan in Jaipur.

Elke kamer beschikt over traditionele houten meubels die oorspronkelijk eigendom waren van de familie Moretti.
Jedes Zimmer verfügt über traditionelle Holzmöbel, die ursprünglich der Familie Moretti gehörten.

Het hotel beschikt over traditionele Chinese accommodatie, gratis draadloos internet en gratis rondleidingen door de omgeving.
Das Hotel bietet traditionelle chinesische Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Ausflüge in die umliegende Gegend.

Ktima Kourou ligt te midden van een gebied van 6000 m2 met olijfbomen en een speeltuin. Het beschikt over traditionele, stenen huizen met gratis WiFi.
Inmitten eines 6000 m2 Fläche großen Grundstücks mit Olivenbäumen und einem Spielplatz erwartet Sie das Ktima Kourou mit traditionellen, aus Stein gebauten Häusern mit kostenlosem WLAN.

Het gehele hotel is stijlvol ingericht en beschikt over traditionele architectuur.
Freuen Sie sich auf elegante traditionelle Architekturelemente, die sich über das gesamte Hotel verteilen.

Champa Lodge ligt aan Kampot Bay River binnen weelderige groene tuinen en beschikt over traditionele houten huisjes in een Khmer-stijl.
Mit traditionellen Holzhäusern im Khmer-Stil erwartet Sie das Champa Lodge am Kampot Bay River inmitten grüner Gärten.

Het is gelegen op slechts 200 meter van de Jakko-in-tempel en beschikt over traditionele futonbedden op een tatami-mat vloer.
Nur 200 m vom Tempel Jakko-in entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel traditionelle Futon-Betten auf einem mit Tatami (Matten aus gewebtem Reisstroh) ausgelegten Fußboden.