Traduction de «beschikt over royaal uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western City Hotel Braunschweig ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteelplein Braunschweig en de kathedraal Sankt Blasius. Dit 4-sterrenhotel beschikt over royaal uitgeruste kamers, gratis WiFi en een gratis fitnessruimte.
Das 4-Sterne-Hotel bietet nur 5 Gehminuten vom Braunschweiger Burgplatz und vom Sankt-Blasius-Dom entfernt großzügig ausgestattete Zimmer, kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Fitnessraum.

Alle appartementen zijn comfortabel en royaal uitgerust met houten meubels in typisch landelijke stijl en beschikken over een groot beschut en gemeubileerd balkon.
Alle Apartments sind gemütlich und großzügig im typischen Landhausstil mit Naturholzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen großen überdachten, möblierten Balkon.

Voel u thuis in de royaal uitgeruste kamers, die beschikken over aantrekkelijk houten meubilair en gratis draadloos internet.
Fühlen Sie sich in Ihrem gut ausgestatteten Zimmer wie Zuhause und genießen Sie attraktives Holzmobiliar und kostenfreien WLAN-Internetanschluss.

Ze beschikken tevens over een bad en een royaal uitgeruste keuken met een granieten aanrecht, een oven en een magnetron.
Jede Unterkunft bietet Ihnen eine Badewanne und eine großzügig ausgestattete Küche mit Granitarbeitsfläche, Backofen und Mikrowelle.

De accommodatie beschikt over volledig uitgeruste villa's met gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Kretenzische Zee en de bergen.
Die komplett ausgestatteten Villen bieten kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Blick auf das Kretische Meer und die Berge.

Het beschikt over volledig uitgeruste accommodaties met een panoramisch uitzicht over Kaap Sounio, de Egeïsche Zee en de bergen.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Unterkünfte mit Panoramablick über das Kap Sounion, das Ägäische Meer und die Berge.

Antico Torchio biedt vrij uitzicht over de omliggende vallei en beschikt over volledig uitgeruste appartementen in Montjovet.
Das Antico Torchio befindet sich in Montjovet und bietet einen uneingeschränkten Blick auf das umliegende Tal und komplett ausgestattete Apartments.

Heritage Dambulla heeft een ruime veranda die wordt omgeven door weelderig groen, beschikt over goed uitgeruste kamers en biedt overal gratis WiFi.
Das Heritage Dambulla verfügt über eine von üppigem Grün umgebene, großzügige Veranda und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Het Pelourinho Apartments beschikt over goed uitgeruste studio's met uitzicht over de stad.
Die Pelourinho Apartments bieten Ihnen eine Unterkunft in ausgestatteten Studios mit Stadtblick.

Deze camping ligt aan de rand van een bos, op slechts 350 meter van de Duitse grens, en beschikt over goed uitgeruste chalets met een terras en een keuken.
Der Campingplatz de Watertoren liegt Waldrand, nur 350 m von der deutschen Grenze entfernt und bietet gut ausgestattete Chalets mit Terrasse und Küche.