Traduction de «beschikt over openbare ruimtes zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over openbare ruimtes zoals een bibliotheek, een businesscentrum, een wijnkelder en een wellnesscentrum.
Die öffentlichen Bereiche des Thanda umfassen eine Bibliothek, ein Businesscenter, einen Weinkeller und einen Wellnessbereich.

Om u en uw eigendommen maximale veiligheid te bieden beschikt een deel van de openbare ruimte, zoals de gangen en parkeergelegenheid, over cameratoezicht.
Für Ihre maximale Sicherheit sind Teile des öffentlichen Bereichs, wie Flure und die Parkplätze, videoüberwacht.

Hotel Bothe beschikt over diverse openbare ruimtes, zoals een modern restaurant dat internationale gerechten serveert, een bar en een nachtclub.
Zu den weiteren Einrichtungen im Bothe gehören ein modernes Restaurant mit internationaler Küche, eine Bar und ein Nachtklub.

Hotel Bujaruelo beschikt over verschillende openbare ruimtes, zoals een café met een groot terras en een lounge met open haard en flatscreen-tv.
Zudem besticht das Hotel Bujaruelo durch geräumige öffentliche Bereiche. Diese umfassen eine Lounge mit Kamin und Flachbild-TV sowie eine Café-Bar mit großer Terrasse im Freien.

Het Grythyttans Gästgivaregård beschikt over gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge, een terras en een tuin.
Die öffentlichen Bereiche umfassen eine TV-Lounge, eine Terrasse und einen Garten.

De accommodatie beschikt over openbare ruimtes een bloemrijke binnenplaats en is voorzien van gratis WiFi.
Zu den öffentlichen Bereichen der Unterkunft, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, gehört unter anderem ein Innenhof mit Blumen.

Het hotel beschikt over openbare ruimtes, waaronder een bar, een ontbijtruimte en een lounge.
Das Hotel verfügt über öffentliche Bereiche, wie eine Bar, einen Frühstücksraum und eine Lounge.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi in de openbare ruimtes, zoals de bibliotheek van het hotel.
WLAN nutzen Sie in öffentlichen Bereichen wie der Bibliothek des Hotels kostenfrei.

Het Club House met de receptie en alle openbare ruimtes zoals de woonkamer met een open haard, bevindt zich in het hoofdgebouw.
Das Klubhaus mit der Rezeption und alle öffentlichen Bereiche, zu denen auch ein Wohnzimmer mit einem Kamin gehört, finden Sie im Hauptgebäude.

De grote kunstcollectie van het hotel bestaat uit antieke meubels, prachtige schilderijen, kostbare tapijten en beelden en artefacten die worden tentoongesteld in de suites en openbare ruimtes, zoals de loungebar.
Die hoteleigene große Kunstsammlung umfasst antike Möbel, prachtvolle Gemälde, kostbare Wandteppiche, Skulpturen und Artefakte. Diese sind in den-suiten und öffentlichen Räumen sowie in der der Lounge-Bar ausgestellt.