Vertaling van "beschikt over lichtgekleurde kamers " (Nederlands → Duits) :

Het serveert streekgerechten uit de Marche in het restaurant, heeft gratis leenfietsen en beschikt over lichtgekleurde kamers met een balkon en uitzicht op de Adriatische Zee of de tuin.
Freuen Sie sich auf ein Marche Restaurant, kostenfreie Fahrräder sowie farbenfrohe Zimmer mit Balkon und Blick auf die Adria oder den Garten.

Elke kamer beschikt over lichtgekleurde muren en houten of betegelde vloeren.
Jedes Zimmer besticht durch helle Wände und Holz- oder Fliesenböden.

Het appartement met airconditioning beschikt over lichtgekleurde meubels, een balkon, een keuken, 2 badkamers en een flatscreen-tv.
Sie wohnen in einem klimatisierten Apartment mit hellen Möbeln, einem Balkon, einer Küche, 2 Bädern und einem Flachbild-TV.

De moderne en lichtgekleurde kamers beschikken over een koffiezetapparaat en een minikoelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer überzeugen mit hellen Farben und verfügen über eine Kaffeemaschine und einen Mini-Kühlschrank.

Hotel Domaine du Revermont beschikt over comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een eigen terras met directe toegang tot het zwembad en andere kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Hotel Domaine du Revermont finden Sie komfortable Zimmer, von denen einige über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Pool und andere über einen Balkon mit Blick auf die umgebende Landschaft verfügen.

Het beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de Rode Zee. Het beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv en breedbandinternet.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Flachbild-TV und Highspeed-Internetzugang.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk dakterras en een bar. Daarnaast beschikt het over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Lepante bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De accommodatie ligt op 2 km afstand van een skilift en een rodelbaan en beschikt over een sauna en een zonneterras. Gasthof Buglhof beschikt over landelijke kamers en appartementen met een tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und eine Sonnenterrasse. Hier wohnen Sie in Sankt Englmar und einen Skilift sowie eine Rodelbahn erreichen Sie nach 2 km. Im Gasthof Buglhof erwarten Sie Zimmer und Apartments im Landhausstil mit Sat-TV und einem eigenen Bad.

Dit 3-sterrenhotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de historische Holstentor en het treinstation van Lübeck, en beschikt over geluiddichte kamers. U beschikt over gratis WiFi, een satelliet-tv met Sky-kanalen en een terras in de tuin voor de nodige ontspanning.
Dieses weniger als 5 Gehminuten vom historischen Holstentor und dem Bahnhof Lübeck entfernte 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Sat-TV mit Sky-Kanälen, schallisolierte Zimmer und einen Garten, in dem eine Terrasse zum Entspannen einlädt.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Ushuaia begrüßt Sie das Los Naranjos. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit einem Panoramablick auf die umliegenden Anden oder den 50 m entfernten Beagle-Kanal.