Traduction de «beschikt over kamers waarvan het interieur is geïnspireerd » (Néerlandais → Allemand) :

Bonerowski Palace ligt aan de Grote Markt van Krakau en beschikt over kamers waarvan het interieur is geïnspireerd op een unieke mix van moderne en traditionele stijlen.
Am Hauptmarkt von Krakau heißt Sie das The Bonerowski Palace willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit einem durch die einzigartige Kombination aus modernen und traditionellen Stilelementen inspiriertem Innendesign.

Het is gevestigd in een architectonisch juweel en beschikt over kamers waarvan het dak open kan, zodat u onder de sterrenhemel kunt slapen.
Sie wohnen in einem architektonischen Juwel mit Zimmerdecken, die sich öffnen lassen, sodass Sie unter dem Sternenhimmel schlafen können.

Hotel Lohmühle ligt in het historische centrum van Bayreuth, heeft een traditioneel restaurant en beschikt over kamer met een interieur in Frankische stijl.
Im fränkischen Stil eingerichtete Zimmer und ein traditionelles Restaurant bietet das Hotel Lohmühle im Zentrum des historischen Bayreuth.

Dit pension op de Azoren beschikt over kamers met vintage-interieurs. Er zijn onder andere standaardkamers, luxe suites en ruime slaapzalen beschikbaar.
In dieser Pension auf den Azoren wohnen Sie in Unterkünften im Vintage-Stil, zu denen normale Zimmer, Luxus Suiten und ein geräumiger Schlafsaal zählen.

Het Hidden Dragon Villa beschikt over kamers met een antiek door de Ming- en Qing-dynastie-geïnspireerde interieur.
Die Hidden Dragon Villa verfügt über Zimmer die vom Stil der Ming- und Qing-Dynastie inspiriert sind und antiken Dekor bieten.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, von denen die meisten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die israelische Küste bieten.

Het Art Hotel Atelier Sul Mare beschikt over 40 kamers, waarvan 20 superior kamers, de Kunst Kamers.
Unter den 40 Zimmern des Art Hotel Atelier Sul Mare befinden sich 20 Superior Zimmer, die als Art Zimmer bekannt sind.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Im Herzen der historischen Stadt Bath bietet dieses Stadthaus-Hotel im Regency-Stil individuell gestaltete Zimmer, viele mit einem Himmelbett und Blick auf die Stadt.

De kamers van het Phoenix Kopenhagen beschikken over een interieur dat geïnspireerd is door Louis XVI-tijdperk, en zijn voorzien van gouden kroonluchters, gedrapeerde gordijnen en antiek meubilair.
Die Zimmer im Phoenix Copenhagen verfügen über ein von Louis XVI inspiriertes Dekor mit goldenen Kronleuchtern, drapierten Vorhängen und antikem Mobiliar.

Er zijn veel andere hotels in de buurt. Het Magic Palace Hotel beschikt over ruime en comfortabele kamers, waarvan sommige uitkijken op het zwembad en beschikken over balkons.
Im Magic Palace Eilat Hotel erwarten Sie große und komfortable Zimmer, von denen einige Poolblick und einen Balkon bieten.