Vertaling van "azoren beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Vip Executive Azoren beschikt over een restaurant met panoramisch uitzicht over de oceaan.
Ein Restaurant mit Panoramablick, ein Wellnesscenter mit verschiedenen Schönheitsanwendungen und ein Innenpool erwarten Sie im Vip Executive Azores.

Dit pension op de Azoren beschikt over kamers met vintage-interieurs. Er zijn onder andere standaardkamers, luxe suites en ruime slaapzalen beschikbaar.
In dieser Pension auf den Azoren wohnen Sie in Unterkünften im Vintage-Stil, zu denen normale Zimmer, Luxus Suiten und ein geräumiger Schlafsaal zählen.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op het eiland São Miguel. Het bevindt zich 5 minuten lopen van de universiteit van de Azoren en de badplaats Portas do Mar . Het hotel beschikt over een zwembad en een sauna.
Auf der Insel São Miguel empfängt Sie dieses Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten von der Universität der Azoren und dem Küstenviertel Portas do Mar entfernt.

De accommodatie beschikt over traditionele, eigentijds ingerichte huisjes en een buitenzwembad op het platteland van São Miguel op de Azoren.
Das Hotel bietet Ihnen traditionell eingerichtete Häuser mit einem modernen Design und einen Außenpool in einer ländlichen Gegend der Azoren-Insel São Miguel.

Casa Do Avô Faidoca ligt op de Azoren, op het eiland Pico in Calheta de Nesquim, en beschikt over 2 aparte vakantieverblijven in hetzelfde huis.
Die Unterkunft Casa Do Avô Faidoca begrüßt Sie in Calheta de Nesquim auf der Azoren-Insel Pico. Auf dem Gelände der Unterkunft sind 2 separate Häuser vorhanden.

Casa Da PoCA Branca ligt in de regio Prainha do Norte op het eiland Pico, in de Azoren. Het beschikt over moderne faciliteiten met traditionele elementen.
Das Casa Da Poça Branca liegt in der Nähe von Prainha do Norte auf der Azoreninsel Pico. Die Unterkunft kombiniert eine moderne Einrichtung mit traditionellen Elementen.

Dit landhuis op de Azoren ligt op het eiland Faial en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Azoren-Landhaus liegt auf der Insel Faial und verfügt über einen Außenpool und einen Garten.

Het designhotel Pocinhobay ligt aan een kleine baai op het eiland Pico in de Azoren en beschikt over individueel ingerichte kamers met uitzicht op het eiland Faial.
Das Designhotel Pocinhobay erwartet Sie an einer kleinen Bucht auf der Azoreninsel Pico. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Insel Faial.

São Roque do Pico ligt op 14 minuten rijden en beschikt over een haven met bootverbindingen naar de andere eilanden van de Azoren.
São Roque do Pico liegt eine 14-minütige Fahrt entfernt. Der Hafen dort bietet Ihnen Bootsverbindungen zu anderen Inseln der Azoren.