Traduction de «beschikt over kamers in retrostijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel ligt rondom een ​​zwembad met een terras met privécabana's, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers in retrostijl met een iPod-dock.
Dieses Boutique-Hotel, das rund um eine Poolterrasse mit privaten Cabanas erbaut wurde, begrüßt Sie mit Vintage-Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

Fonda Cerdanya ligt in het centrum van Puigcerdà, heeft een gezellige lounge en beschikt over eenvoudige, in retrostijl ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Puigcerà bietet das Fonda Cerdanya eine gemütliche Lounge und einfache Zimmer im Vintagestil mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover en beschikt over kamers met prachtig uitzicht over de stad. Het hotel beschikt over WiFi en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Stadt, WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met airconditioning en een gratis hotspot.
Neben einem Außenpool mit Liegestühlen auf der Terrasse bietet das Hotel klimatisierte Zimmer mit einem kostenlosen WLAN-Hotspot.

Het heeft een buitenzwembad en een barbecueplek en beschikt over kamers met airconditioning en een kitchenette. Het motel wordt omgeven door 1 hectare aan Engelse tuinen en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Grillplatz und einen 4000 m² umfassenden, angelegten Garten.

Het beschikt over kamers in boetiekstijl met eigen badkamer. Dit hotel dateert uit 1896 en beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel wurde 1896 erbaut und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het beschikt over een gemeubileerde binnenplaats. Chambres à Bord'O is gevestigd in een huis typisch voor Bordeaux, met een moderne, maar toch klassieke inrichting. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Das Chambres á Bord'O befindet sich in einem typischen Haus von Bordeaux, das modernes und klassisches Interieur kombiniert. Es verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit Dusche, das mit einem Haartrockner ausgestattet ist.

Dit hotel beschikt over een eigen bar aan het strand en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine eigene Strandbar sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Grove Hotel beschikt over kamers met eigen badkamers en gratis draadloos internet. Ook beschikt u er over een flatscreen-tv.
Das Grove Hotel bietet 7 Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het beschikt over kamers met airconditioning en biedt gratis WiFi in het hele pand. Het beschikt tevens over een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool und eine 24-Stunden-Rezeption.