Vertaling van "retrostijl " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Montargis hotel en het bijbehorende La Brasserie de la Poste restaurant in 1900 retrostijl heten u welkom in het hart van Montargis, het Venetië van Gâtinais, en het nabijgelegen kasteel van de Loire.
Das Hotel ibis Montargis und sein Restaurant La Brasserie de la Poste im Retrostil der 1900er Jahre empfangen Sie im Herzen von Montargis, dem Venedig von Gatinais, mit den Schlössern der Loire in der Nähe.

De kamers zijn ingericht in retrostijl, kijken uit over de stad en zijn voorzien van een interactieve flatscreen-tv.
Die im Retrostil gestalteten Zimmer verfügen über Stadtblick und einen interaktiven Flachbild-TV.

Het biedt eigen wellness-faciliteiten en accommodatie met een retrostijl en gratis vast internet.
Es liegt nur 1 Häuserblock vom Bahnhof Turnhout entfernt und bietet Ihnen hoteleigene Wellnesseinrichtungen sowie Zimmer im Retrodesign mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Midway Motel zijn voorzien van airconditioning en ingericht in retrostijl.
Die klimatisierten Zimmer im Midway Motel sind im Retrostil gestaltet.

De ultramoderne kamers zijn voorzien van meubels in retrostijl en hebben een designbadkamer.
Die hochmodernen Zimmer sind mit Möbeln im Retrostil eingerichtet und besitzen ein Designerbad.

In The Charlee Hotel is een retrostijl gecombineerd met moderne accenten voor een hoogwaardige designer sfeer. Een aantal kamers heeft een ruim balkon met een eigen, hoogwaardige teppanyaki-grill.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit einem privaten, erstklassigen Teppinyaki-Grill.

Dit boetiekhotel ligt rondom een ​​zwembad met een terras met privécabana's, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers in retrostijl met een iPod-dock.
Dieses Boutique-Hotel, das rund um eine Poolterrasse mit privaten Cabanas erbaut wurde, begrüßt Sie mit Vintage-Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

Dit designhotel biedt een dakterras, gratis privéparkeergelegenheid en kamers in retrostijl.
Dieses Designhotel erwartet Sie mit Zimmern im Retro-Stil, einer Dachterrasse und kostenlosen Parkplätzen.

Elke kamer van het Frontier Motel is ingericht in retrostijl en voorzien van kabel-tv, een koelkast en leeslampjes bij het bed.
Die Retrozimmer verfügen über Leselampen am Bett und einen Kühlschrank.

De moderne retrostijl zet zich voort in de eigen badkamers, die voorzien zijn van glittertegels.
Im eigenen Bad setzt sich der moderne Retrostil mit glitzernden Fliesen fort.