Traduction de «retrostijl ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Fonda Cerdanya ligt in het centrum van Puigcerdà, heeft een gezellige lounge en beschikt over eenvoudige, in retrostijl ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Puigcerà bietet das Fonda Cerdanya eine gemütliche Lounge und einfache Zimmer im Vintagestil mit kostenfreiem WLAN.

Er is een charmant contrast tussen de in retrostijl ingerichte kamers en de moderne badkamers.
Zwischen den im Retrostil eingerichteten Zimmern und den modernen Badezimmern herrscht ein spannender Kontrast.

De kamers van het pension Locanda Vigna Ilaria zijn in retrostijl ingericht met veel kleur en karakter.
Die Zimmer im Gästehaus Locanda Vigna Ilaria besitzen ein Retro-Design mit viel Farbe und Charakter.

Hotel Das Regina beschikt over individueel ingerichte kamers met een traditionele badkamer in retrostijl.
Das Regina bietet individuell gestaltete Zimmer mit traditionellen Badezimmern im Retro-Stil.

De kamers van het Midway Motel zijn voorzien van airconditioning en ingericht in retrostijl.
Die klimatisierten Zimmer im Midway Motel sind im Retrostil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in retrostijl, kijken uit over de stad en zijn voorzien van een interactieve flatscreen-tv.
Die im Retrostil gestalteten Zimmer verfügen über Stadtblick und einen interaktiven Flachbild-TV.

De kamers van Suite Ness Taksim zijn smaakvol ingericht in moderne retrostijl. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Suite Ness Taksim sind geschmackvoll im modernen Retro-Stil eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und ein modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht met klassieke, houten meubels in retrostijl.
Alle Zimmer sind im Retrostil mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet.

Elke kamer van het Frontier Motel is ingericht in retrostijl en voorzien van kabel-tv, een koelkast en leeslampjes bij het bed.
Die Retrozimmer verfügen über Leselampen am Bett und einen Kühlschrank.