Vertaling van "beschikt over indrukwekkende voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
So bietet das Hotel zahlreiche Einrichtungen für Kongresse und andere Veranstaltungen wie zum Beispiel große Tagungsräume, aber auch Zubehör und professionellen Service für Multimedia-Präsentationen.

Dit hotel in Puerto Rico biedt uitzicht over de Laguna del Condado en de Atlantische Oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en prachtige stranden in de omgeving. Het beschikt over uitzonderlijke voorzieningen, waaronder een aantal eigen eetgelegenheden.
Neben Blick auf die Condado Lagune und den Atlantik bietet dieses Hotel in Puerto Rico einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und schönen Stränden und überzeugt mit hervorragenden Annehmlichkeiten wie mehreren gastronomischen Einrichtungen.

Locanda dell'Arte beschikt over indrukwekkende gemeenschappelijke ruimtes met panoramisch uitzicht op het omringende platteland.
Das Locanda Dell'arte empfängt Sie mit beeindruckenden allgemeinen Bereichen mit Panoramablick über die Landschaft.

Hotel Woiński Spa beschikt over indrukwekkende spafaciliteiten, waaronder een zwembad, een hot tub, 3 soorten sauna's en een zoutgrot.
Das Hotel Woiński Spa bietet einen beeindruckenden Wellnessbereich mit einem Pool, einem Whirlpool, drei unterschiedlichen Saunen, einer Salzgrotte sowie einer Auswahl an Schönheits- und Körperanwendungen.

Het Saunton Sands beschikt over indrukwekkende wellnessfaciliteiten, met een fitnesscentrum en een sauna.
Das Saunton Sands verfügt über beeindruckende Wellnesseinrichtungen, die ein Fitnesscenter und eine Sauna umfassen.

De accommodatie ligt op ongeveer 1,6 km van het stadscentrum en beschikt over indrukwekkende authentieke kenmerken en gratis WiFi.
Die etwa 1,6 km von der Innenstadt entfernte Unterkunft verfügt über beeindruckende, original erhaltene Stilelemente und bietet Ihnen jetzt auch kostenloses WLAN.

Auld Reekie Apartments beschikt over indrukwekkende, zelfstandige appartementen met gratis WiFi. De appartementen bevinden zich in de oude binnenstad van Edinburgh, of binnen een straal van 1 km van de historische Royal Mile.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in diesen beeindruckenden Selbstversorger-Apartments, die sich entweder in der Altstadt von Edinburgh oder innerhalb von 1 km (0,5 Meilen) von der historischen Royal Mile entfernt befinden.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Dieses Hotel in Jersey City bietet einen einzigartigen Blick auf die Skyline von Manhattan sowie einen einfachen Zugang nach New York City. Es verfügt über modernste Einrichtungen, ausgezeichnete Restaurants und moderne Unterkünfte.

Tijdens uw verblijf in het Pine Bungalows Jasper kunt u genieten van het buitenleven en terwijl u beschikt over moderne voorzieningen.
Im Pine Bungalows Jasper genießen Sie die großartige Natur, ohne auf moderne Bequemlichkeiten verzichten zu müssen.

Het hotel beschikt over diverse voorzieningen, zoals een fitnesscentrum, fietsverhuur, autoverhuur, een zwembad en nog veel meer.
Zu den vielfältigen Einrichtungen im Hotel zählen ein Fitnessstudio, ein Fahrradverleih, ein Swimmingpool und vieles mehr.