Traduction de «beschikt over indrukwekkende » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Kooindah Waters Central Coast is de perfecte plek om te ontspannen en beschikt over indrukwekkende accommodaties, zoals stijlvolle King kamers en appartementen met een, twee of drie slaapkamers.
Als der perfekte Ort zum Entspannen bietet das Mercure Kooindah Waters Central Coast eine beeindruckende Auswahl an Unterkünften wie stilvolle Zimmer mit Kingsize-Bett oder geräumige Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

Hotel Woiński Spa beschikt over indrukwekkende spafaciliteiten, waaronder een zwembad, een hot tub, 3 soorten sauna's en een zoutgrot.
Das Hotel Woiński Spa bietet einen beeindruckenden Wellnessbereich mit einem Pool, einem Whirlpool, drei unterschiedlichen Saunen, einer Salzgrotte sowie einer Auswahl an Schönheits- und Körperanwendungen.

Het Saunton Sands beschikt over indrukwekkende wellnessfaciliteiten, met een fitnesscentrum en een sauna.
Das Saunton Sands verfügt über beeindruckende Wellnesseinrichtungen, die ein Fitnesscenter und eine Sauna umfassen.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
So bietet das Hotel zahlreiche Einrichtungen für Kongresse und andere Veranstaltungen wie zum Beispiel große Tagungsräume, aber auch Zubehör und professionellen Service für Multimedia-Präsentationen.

Locanda dell'Arte beschikt over indrukwekkende gemeenschappelijke ruimtes met panoramisch uitzicht op het omringende platteland.
Das Locanda Dell'arte empfängt Sie mit beeindruckenden allgemeinen Bereichen mit Panoramablick über die Landschaft.

De accommodatie ligt op ongeveer 1,6 km van het stadscentrum en beschikt over indrukwekkende authentieke kenmerken en gratis WiFi.
Die etwa 1,6 km von der Innenstadt entfernte Unterkunft verfügt über beeindruckende, original erhaltene Stilelemente und bietet Ihnen jetzt auch kostenloses WLAN.

Auld Reekie Apartments beschikt over indrukwekkende, zelfstandige appartementen met gratis WiFi. De appartementen bevinden zich in de oude binnenstad van Edinburgh, of binnen een straal van 1 km van de historische Royal Mile.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in diesen beeindruckenden Selbstversorger-Apartments, die sich entweder in der Altstadt von Edinburgh oder innerhalb von 1 km (0,5 Meilen) von der historischen Royal Mile entfernt befinden.

Dit indrukwekkende hotel beschikt over moderne vergaderzalen, een fitnessruimte en een 24-uurs 'Grab It Go' menu.
Das beeindruckende Hotel bietet moderne Tagungsräume, Fitnessstudio und das Menü " Grab it Go" (24 h).

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over moderne accommodaties en faciliteiten.
Dieses renommierte 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem eindrucksvollen Blick auf die Stadt.