Traduction de «beschikt over glas-in-loodplafonds en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over glas-in-loodplafonds en elegante houten en marmeren meubels.
Das Hotel besticht durch seine Buntglas-Decken und seine elegante Einrichtung mit Holz und Marmor.

De hal beschikt over glas-in-lood ramen van William Morris.
Im Flur finden Sie Glasmalereien von William Morris.

Le Repaire kijkt uit over de Indische Oceaan en beschikt over een klein buitenzwembad en elegante kamers.
Genießen Sie im Le Repaire die Aussicht auf den Indischen Ozean und freuen Sie sich auf einen kleinen Außenpool sowie elegant eingerichtete Zimmer.

Dit designhotel beschikt ook over 2 restaurants die elegante, internationale gerechten serveren.
In den 2 Restaurants des Designhotels genießen Sie delikate, internationale Gerichte.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van Trinity College en The National Gallery. Het hotel beschikt over luxe kamers met een elegante, marmeren badkamer.
Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom Trinity College und der Nationalgalerie entfernt.

Hotel Bristol, Warsaw heeft een majestueuze voorgevel in neorenaissance-stijl en beschikt over een romantisch interieur in elegante art-decostijl.
Im Hotel Bristol, Warsaw, erwarten Sie eine majestätische Neorenaissance-Fassade und eine romantische Innengestaltung, die durch den Anmut des Jugendstils geprägt ist.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant: het elegante Restaurant Sonnets.
Im eleganten, hoteleigenen Restaurant Sonnets genießen Sie litauische Spezialitäten und Gerichte der Gourmetküche.

Het beschikt over een gastronomische brasserie en elegante kamers met een flatscreen-tv.
Es verfügt über eine Gourmet-Brasserie und elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het 5-sterrenhotel Abasto Plaza ligt in de wijk Abasto en beschikt over ruime kamers met een elegante inrichting en moderne voorzieningen.
Das 5-Sterne-Hotel Abasto begrüßt Sie im Viertel Abasto. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit eleganter Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten sowie auf kostenfreie Tangokurse mit bekannten Tänzern.

Het La Reserve Beach Resort bevindt zich aan het witte strand van Boracay en beschikt over geluiddichte kamers met een elegante Franse inrichting en een prachtig uitzicht op de tuin.
Das La Reserve Beach Resort liegt am Strand White Beach in Boracay. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit einem eleganten Interieur im französischen Stil sowie schönen Gartenblick.