Traduction de «brasserie en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een gastronomische brasserie en elegante kamers met een flatscreen-tv.
Es verfügt über eine Gourmet-Brasserie und elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Brasserie Hotel Brakke Berg heeft een restaurant en bar, dat beschikt over een eenvoudige maar toch elegante eetzaal en twee terrassen.
Das Restaurant des Brasserie Brakke Berg serviert internationale Küche und die Bar wartet mit einem schlichten, jedoch eleganten Speiseraum und zwei Terrassen auf.

In het elegante restaurant van het hotel kunt u genieten van de klassiek bereide gerechten. Voor wat eenvoudigere maaltijden en heerlijke Belgische biertjes kunt u terecht in de brasserie.
Genießen Sie klassisch zubereitete Speisen im eleganten Hotelrestaurant und einfachere Gerichte in der Brasserie, die Ihnen köstliche belgische Biere serviert.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

De elegante Délice La Brasserie serveert Franse specialiteiten en restaurant Schwarz Weiz verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
In der eleganten Délice La Brasserie können Sie französische Spezialitäten genießen. Das Restaurant Schwarz Weiz serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Club Quarters ligt vlak bij Trafalgar Square. Het biedt een elegante brasserie en boetiekkamers met gratis WiFi.
Das in unmittelbarer Nähe zum Trafalgar Square gelegene Club Quarters bietet Ihnen eine elegante Brasserie und Boutique-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een ontspanningscentrum met een binnenzwembad, een elegante brasserie en een verwarmd terras.
Es verfügt über ein Ruhecenter mit Innenpool, eine elegante Brasserie und eine beheizte Terrasse.

Dit 5-sterrenhotel in Düsseldorf heeft een centrale ligging aan de Königsallee. Het biedt geluiddichte kamers met een klassieke inrichting, stijlvolle spafaciliteiten, waaronder een zwembad en stoombaden, en een elegante brasserie met panoramisch uitzicht.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Düsseldorf empfängt Sie in zentraler Lage an der Königsallee mit schallisolierten Zimmern im klassischen Stil, einem eleganten Wellnessbereich mit Pool und Dampfbädern sowie mit einer eleganten Brasserie mit Panoramablick.

Geniet van de heerlijke gerechten in de elegante brasserie en restaurant of van een verfrissend drankje in de lichte bar.
Genießen Sie das gastronomische Angebot der eleganten Brasserie, des Restaurants oder der hellen, freundlichen Bar.

Het restaurant van Hotel Otus biedt brasserie-gerechten in een elegante omgeving.
Freuen Sie sich im Restaurant des Hotel Otus auf Brasserie-Küche in einem eleganten Ambiente.