Vertaling van "beschikt over faciliteiten voor vergaderingen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over faciliteiten voor vergaderingen en banketten en men kan zorgen voor alle catering voor maximaal 250 personen of bruiloftsgasten in één ruimte.
Das Hotel verfügt über Tagungs- und Banketträume und kann bis zu 250 Delegierte oder Hochzeitsgäste in einem Raum bewirten.

Ook komen hier de lunchpakketten van het hotel goed van pas. El Magistral beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen en conferenties.
Darüber hinaus bietet das El Magistral eine moderne Ausstattung für Tagungen und Konferenzen.

Het Black Sea Business Centre is aangesloten op het President Hotel en beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen, conferenties en soortgelijke evenementen.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt - ob Sie geschäftlich oder privat verreisen. Vom President Hotel erreichen Sie auf direktem Wege das moderne Black Sea Business Center.

Admiral's Inn beschikt over faciliteiten voor evenementen en vergaderingen. Activiteiten zoals zeilen, snorkelen, tennissen en duiken zijn mogelijk op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Darüber hinaus bietet das Admiral's Inn Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen. Aktivitäten wie Segeln, Schnorcheln, Tennisspielen und Tauchen sind 10 Autominuten vom Hotel entfernt möglich.

Het hotel beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen, conferenties en feesten.
Im Hotel stehen moderne Einrichtungen für geschäftliche Besprechungen, Konferenzen und festliche Veranstaltungen zur Verfügung.

Country Inn Suites By Carlson Goa Panjim is een 4-sterren hotel. Het ligt ongeveer 2 km van de drukke markten van Panjim en beschikt over een zakencentrum en faciliteiten voor vergaderingen en banketten.
Die 4-Sterne-Unterkunft Country Inn Suites By Carlson Goa Panjim begrüßt Sie 2,1 km von den lebhaften Märkten von Panjim entfernt. Freuen Sie sich auf ein Businesscenter und Konferenzräume/Banketteinrichtungen.

Het Palace Hotel beschikt over conferentiezalen voor vergaderingen, en er is ook een businesscentrum.
Das Palace Hotel bietet Ihnen Konferenzräume für Meetings und ein Businesscenter.

Elke geluiddichte kamer beschikt over faciliteiten zoals een flatscreentelevisie met satellietontvangst en een eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer erwarten Sie unter anderem mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad.

Het beschikt over faciliteiten voor snorkelen en kajakken, en heeft een buitenzwembad.
Das Hotel verfügt über Einrichtungen zum Schnorcheln und Kajakfahren. Ein Außenpool ist ebenfalls vorhanden.

De boot beschikt over faciliteiten voor windsurfen, kanoën en snorkelen, en ook kunt u waterskiën regelen.
Auch Ausrüstung zum Windsurfen, Kanufahren und Schnorcheln befindet sich an Bord.