Vertaling van "beschikt over elegant ingerichte kamers en ligt tussen de rijn " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers en ligt tussen de Rijn en het Zwarte Woud.
Es verfügt über elegant eingerichtete Zimmer und liegt zwischen dem Rhein und dem Schwarzwald.

Tantara Country Hotel heeft een restaurant, beschikt over elegant ingerichte kamers en ligt in een prachtige tuin met een oppervlakte van circa 8000 m².
Das Tantara Country Hotel empfängt Sie auf einem knapp 1 Hektar großen Gartengrundstück mit einem hauseigenen Restaurant und elegant eingerichteten Zimmern.

BB Villetta Carra ligt dicht bij de belangrijkste weg tussen Gallipoli naar Parabita. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met kristallen kroonluchters en marmeren badkamers.
Das BB Villetta Carra liegt in der Nähe der Hauptstraße von Gallipoli nach Parabita und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Kristalllüstern und Marmorbädern.

Hostellerie de la Poste ligt op 45 km van Rodez en Millau, en beschikt over elegant ingerichte kamers waarvan sommige beschikken over een balkon.
Das Hostellerie de la Poste erwartet Sie mit elegant eingerichteten Zimmern, von denen einige über einen Balkon verfügen.

Hanoi View 2 Hotel ligt naast het treinstation van Hanoi en beschikt over elegant ingerichte kamers met een computer en gratis WiFi.
Das Hanoi View 2 begrüßt Sie neben dem Bahnhof Hanoi und bietet Ihnen elegante Zimmer mit einem Computer und kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel torent boven het Taksimplein uit en ligt in het hart van de wijk Beyoğlu. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met elk een eigen karakter.
Elegant und individuell eingerichtete Zimmer erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel oberhalb des Taksim-Platzes im Herzen des Viertels Beyoğlu.

Hotel Croatia ligt op slechts 3 tramhaltes van het Ban Jelačić-plein en beschikt over elegant ingerichte kamers.
Nur 3 Straßenbahnhaltestellen vom Ban-Jelačić-Platz bietet das Hotel Croatia elegant eingerichtete Zimmer.

Hotel do Templo ligt in het centrum van Braga en beschikt over elegant ingerichte kamers en een uitgestrekte tuin.
In der Stadt Braga erwartet Sie dieses Hotel mit stilvoll eingerichteten Zimmern und einem weitläufigen angelegten Garten.

Hotel Atti ligt op slechts 5 minuten rijden van de populaire winkelstraten Myeongdong en Dongdaemun. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis internet.
Das Atti Hotel liegt nur eine kurze 5-minütige Fahrt von den beliebten Einkaufsstrassen Myeongdong und Dongdaemun entfernt und verfügt über elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Hotel Genova ligt dicht bij de basiliek van Santa Maria Maggiore en beschikt over elegant ingerichte kamers met parketvloeren en een marmeren badkamer.
Nahe der Basilika Santa Maria Maggiore bietet das Hotel Genova elegante Zimmer mit Parkett und Marmorbädern.