Traduction de «beschikt over eigen eetgelegenheden en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Arboledas Expo bevindt zich in de zakenwijk van Guadalajara, dicht bij de luchthaven van Guadalajara. Het beschikt over eigen eetgelegenheden en comfortabele kamers met gratis WiFi.
In Guadalajaras Finanzviertel und in der Nähe des Flughafens Guadalajara erwartet Sie dieses Hotel mit eigenen gastronomischen Einrichtungen, gemütlichen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad op het dak, biedt gratis WiFi en beschikt over eigen eetgelegenheden.
Das Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Außenpool, kostenfreies WLAN und hoteleigene gastronomische Einrichtungen.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Nähe der wichtigsten Autobahnen und nur eine kurze Autofahrt von lokalen Sehenswürdigkeiten und der Innenstadt von Austin entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit gastronomischen Einrichtungen und vielen modernen Annehmlichkeiten, darunter ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Deze gerestaureerde historische accommodatie in Nelson beschikt over eigen eetgelegenheden.
Dieses restaurierte denkmalgeschützte Bauwerk in Nelson bietet eigene gastronomische Einrichtungen.

Het beschikt over eigen eetgelegenheden.
Die hoteleigenen Restaurants laden zu einem Besuch ein.

Dit verblijf ligt in het hart van Cape Cod in Massachusetts, op slechts een steenworp afstand van de activiteiten en de lokale bezienswaardigheden. Het beschikt over eigen eetgelegenheden en volledig rookvrije kamers.
Nur wenige Schritte von den Aktivitäten und den lokalen Sehenswürdigkeiten entfernt liegt dieser Gasthof im Herzen von Cape Cod, Massachusetts und bietet eigene Restaurants und absolute Nichtraucherzimmer.

Dit hotel biedt uitzicht op het centrum van New Brunswick, New Jersey, en beschikt over een ontspannende spa, comfortabele kamers en heerlijke eigen eetgelegenheden voor een echt onvergetelijk verblijf.
Dieses Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über das Zentrum von New Brunswick, New Jersey begeistern wird, begrüßt Sie mit komfortablen Zimmern.

Het resort beschikt over comfortabele accommodatie en eigen eetgelegenheden. Het all-inclusive Celuisma Cabarete heeft een ontspannende en tropische sfeer. Het resort is voorzien van 2 buitenzwembaden, een hot tub en spadiensten.
Freuen Sie sich zudem auf ein hoteleigenes Restaurant. Das all-inclusive Celuisma Cabarete verwöhnt Sie in entspanntem, tropischem Ambiente mit 2 Außenpools, einem Whirlpool und Wellnessangeboten.

Sunway Hotel Phnom Penh is gevestigd op een schilderachtige locatie, midden in het groen en tussen koloniale gebouwen. Deze accommodatie beschikt over een spa, een aantal eetgelegenheden en comfortabele kamers.
In malerischer Lage mitten im Grünen und von Gebäuden aus der Kolonialzeit umgeben heißt Sie das Sunway Hotel Phnom Penh willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich.

Het beschikt over 3 eetgelegenheden, vergaderzalen van verschillende grootte en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf 3 Restaurants, Konferenzräume in verschiedenen Größen sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.