Vertaling van "beschikt over een subtropische tuin " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een subtropische tuin met een zwembad en 2 barbecueplekken.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen der subtropische Garten mit einem Pool sowie 2 Grillplätze im Freien.

Elephant Coast Guesthouse ligt te midden van een subtropische tuin die grenst aan natuurreservaat St. Lucia. Dit pension beschikt over ruime kamers met uitzicht op de tuin, het buitenzwembad of het wetlandpark.
Inmitten eines subtropischen Gartens nahe dem Naturschutzgebiet St. Lucia bietet dieses Gästehaus geräumige Zimmer mit Blick auf den Garten, den Pool oder den Feuchtgebietspark.

Er wordt elke ochtend een volledig Zuid-Afrikaans ontbijt geserveerd in de eetzaal die toegang biedt tot het terras.De subtropische tuin beschikt over een gazon, palmen en schaduwgevende bomen.
Eine komplettes südafrikanisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert, der auf eine Terrasse führt.Der subtropische Garten verfügt über einen Rasen, Palmen und Schatten spendende Bäume.

Dit 4-sterren pension ligt in het centrum van Groot Constantia en beschikt over een lounge met een grote open haard en een subtropische tuin met een verwarmd buitenzwembad.
Diese im Zentrum von Upper Constantia gelegene 4-Sterne-Pension bietet eine Lounge mit einem großen Kamin sowie einen subtropischen Garten mit einem beheizten Außenpool.

St. George's Bay Country Club Spa ligt direct aan het zandstrand van Acharavi en beschikt over suites in Ionische stijl te midden van een subtropische tuin van 60.000 m². Het hotel heeft een zoet- en een zoutwaterzwembad, een wellnesscentrum en een strandrestaurant.
Der St.George 's Bay Country Club Spa erwartet Sie direkt am Sandstrand von Acharavi mit Suiten im ionischen Stil inmitten eines 60.000 m² großen, subtropischen Gartens.

Dit all-inclusivehotel beschikt over een subtropisch zwembad met een sterrenplafond, een overdekte kermis met attracties en een uitgebreide keuze aan bars en restaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet einen subtropischen Swimmingpool mit einem Sternenhimmel, einen Indoor-Vergnügungspark mit Fahrgeschäften sowie eine umfangreiche Auswahl an Bars und Restaurants.

Het pand is ingericht in een elegante stijl, kijkt uit over de tuin en de stad en beschikt over een kleine tuin met een gemeubileerd terras.
Die Unterkunft mit Garten- und Stadtblick ist elegante eingerichtet und verfügt über eine kleine, möblierte Terrasse und einen Garten.

La Gioiosa Agriturismo beschikt over een eigen tuin in Cleto en beschikt over een traditioneel restaurant en een ruim gemeenschappelijk terras.
Inmitten eines eigenen Gartens empfängt Sie in Cleto der La Gioiosa Agriturismo mit einem traditionellen Restaurant und einer großen Gemeinschaftsterrasse.

Hotel Genio beschikt over een ideale locatie, in het hart van Portovenere en op slechts een steenworp afstand van het strand. Het beschikt over een eigen tuin, een bar en een terras.
Das Hotel Genio genießt eine ideale Lage im Herzen von Portovenere nur wenige Schritte vom Strand entfernt und bietet einen eigenen Garten, eine Bar und eine Terrasse.

Het Pension Andromeda beschikt over traditioneel ingerichte kamers met eigen balkon en beschikt over een mooie tuin met geraniums.
Die Pension Andromeda bietet Ihnen traditionell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon und einen charmanten Garten mit Geranien.