Vertaling van "beschikt over een stijlvolle selectie " (Nederlands → Duits) :

Het O Villas Seminyak biedt gratis vervoer van en naar de internationale luchthaven Ngurah Rai. Het beschikt over een stijlvolle selectie villa's met 1, 2, 3 of 4 slaapkamers, privézwembaden en gratis WiFi.
Neben einem kostenfreien Transfer vom und zum internationalen Flughafen Denpasar bietet Ihnen das O Villas Seminyak eine stilvolle Auswahl an Villen mit 1, 2, 3 oder 4 Schlafzimmern, einem eigenen Pool und kostenlosem WLAN.

Het hotel beschikt over een bar en een restaurant en biedt gratis WiFi. The Quays Restaurant heeft een sportthema en beschikt over een grote selectie drankjes en een barmenu.
Das Restaurant Quays mit Sportdekor bietet Ihnen eine große Auswahl an Getränken und bartypische Speisen.

Het stijlvolle Embassy Prague Hotel is gevestigd in een gerenoveerd neorenaissance gebouw uit 1880. Het beschikt over rustige, stijlvolle en comfortabele kamers.
Ein sorgfältig restauriertes Gebäude im Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1880 beherbergt das Embassy Prague Hotel. Das exquisite Hotel empfängt Sie mit ruhigen Zimmern voller Eleganz und Komfort.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

Het hotel beschikt over 95 stijlvolle kamers met uitzicht over de rivier de Humber. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een 32-inch flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Haus verfügt über 95 stilvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und Blick auf den Fluss Humber. Die weitere Ausstattung umfasst einen 32-Zoll-Flachbild-TV sowie Tee-/Kaffeezubehör.

Crowne Plaza London Docklands beschikt over een stijlvol restaurant, een cocktailbar en een modern vrijetijdscentrum met uitzicht over het Royal Victoria Dock.
Das Crown Plaza London - Docklands begrüßt Sie mit einem stilvollen Restaurant und einer Cocktailbar sowie einem modernen Fitness- und Wellnesscenter mit Aussicht auf das Royal Victoria Dock.

Het restaurant van het resort, La Corte di Bacco, serveert traditionele Toscaanse gerechten en de kelder beschikt over een rijke selectie van lokale en internationale wijnen.
Das resorteigene Restaurant La Corte di Bacco serviert traditionelle toskanische Küche und der Keller beherbergt eine große Auswahl an regionalen und internationalen Weinen.

Het restaurant beschikt ook over een selectie wijnen.
Es bietet auch eine Auswahl an Weinen.

Het à la carte restaurant serveert gastronomische gerechten en de bar/lounge beschikt over een uitgebreide selectie wijnen.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen Gourmet-Küche und eine Bar/Lounge lädt mit einer umfangreichen Auswahl an Weinen zum Verweilen ein.

Tegen een toeslag is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant Le Mistral serveert Duitse en internationale gerechten voor het diner en het beschikt over een grote selectie wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Restaurant Le Mistral serviert zum Abendessen deutsche und internationale Gerichte und bietet eine große Auswahl an Weinen.