Traduction de «beschikt over een scala aan individueel ingerichte eetzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het pension vindt u restaurant Landhaus, dat beschikt over een scala aan individueel ingerichte eetzalen.
Neben dem Gästehaus bietet das Landhaus Restaurant eine Vielzahl von individuell gestalteten Speisezimmern.

Het Zhemchuzhina Hotel beschikt over 19 verdiepingen met individueel ingerichte kamers en-suites met een balkon.
Das 19-stöckige Zhemchuzhina Hotel bietet individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit einem Balkon und deckenhohen Fenstern.

Molmare is een milieuvriendelijk hotel met een mooi uitzicht op de zee, velden en bossen. Het beschikt over een ruim terras, individueel ingerichte kamers en een slow food-restaurant.
Einen wunderschönen Blick auf das Meer, Felder und Wälder bietet das umweltfreundliche Hotel Molmare. Freuen Sie sich auch auf eine großzügige Terrasse, individuell gestaltete Zimmer und ein Slow-Food-Restaurant.

Het hotel beschikt over een restaurant en individueel ingerichte themakamers met een 32-inch flatscreen-tv.
Das Nichtraucherhotel verfügt über ein Restaurant und individuell gestaltete Zimmer mit 32-Zoll-Flachbild-TVs.

Pension Flamingo beschikt over tropische en kleurrijke, individueel ingerichte kamers met houten balken, een minibar en airconditioning.
In der Pension Flamingo erwarten Sie tropisch farbenfrohe, individuell eingerichtete Zimmer mit Holzbalken, Minibar und Klimaanlage.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Achter een prachtige exterieur, typisch voor Duitse kuuroorden, beschikt elk van de stijlvolle, individueel ingerichte kamers in Usedom Palace over een kabel-tv, minibar en een slaapbank van hoge kwaliteit.
Hinter einem für deutsche Kurorte typischen großen Außenbereich verfügen die eleganten, individuell eingerichteten Zimmer im Usedom Palace über Kabel-TV, eine Minibar und ein hochwertiges Sofa.

De accommodatie beschikt over een tuin en individueel ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf einen Garten sowie individuell eingerichtete Zimmer.

Het Mas de Sylvéréal beschikt over comfortabele kamers, alle individueel ingericht.
Die komfortablen Zimmer im Mas de Sylvéréal sind individuell eingerichtet.

Le Régent beschikt over 15 ruime en individueel ingerichte kamers, waarvan sommige met een eigen tuin.
Das Le Regent verfügt über 15 geräumige und personalisierte Zimmer, die zum Teil einen eigenen Garten umfassen.