Traduction de «beschikt over een ruime eikenhouten » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand is gebouwd in 1897 en beschikt over een ruime eikenhouten loungebar en een restaurant waar u à la carte kunt eten. Veel van de originele kenmerken van het gebouw zijn bewaard gebleven, en er is een prachtig uitzicht op de tuinen.
Das ursprünglich im Jahr 1897 errichtete Hotel erwartet Sie mit einer großzügigen, eichengetäfelten Loungebar sowie einem À-la-carte-Restaurant mit zahlreichen Originalelemente und Blick auf die Gärten.

The Beach Motel ligt op slechts 300 meter van het bekroonde zandstrand van Trearddur Bay, en beschikt over lokale, handgemaakte eikenhouten meubels in elke kamer en een bubbelbad in elke eigen badkamer.
Das The Beach Motel liegt nur 300 m von dem preisgekrönten Sandstrand von Trearddur Bay entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit in der Region handgefertigten Eichenmöbeln und auf eine Whirlpool-Badewanne in Ihrem eigenen Bad.

De suite beschikt over een ruime woonkamer en de badkamer beschikt over een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Die Suite bietet ein geräumiges Wohnzimmer und im Badezimmer finden Sie eine Badewanne, eine Dusche sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Zum Portugal Ways Culture gehören Zimmer mit Platz für 2 oder 3 Personen sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung. Eine großzügige Terrasse lädt zum Plaudern und Entspannen ein.

Het Hazeldene beschikt over een ruim en veilig parkeerterrein aan de achterzijde van het gebouw en 3 parkeerplekken aan de voorzijde. Elke kamer van het Hazeldene Guest House beschikt over een televisie met satellietontvangst.
Darüber hinaus bietet das Hazeldene einen großen, sicheren Parkplatz hinter dem Haus sowie 3 Parkplätze vor dem Haus. Alle Zimmer im Hazeldene Guest House bieten Sat-TV.

Gasthaus und Hotel Sonnenmatte beschikt over een ruime tuin met buitenzwembad, kinderspeelplaats en ruime kamers met gratis WiFi.
Mit einem großen Garten mit Außenpool und im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie diese Pension in Titisee-Neustadt.

Het beschikt over een ruim zwembad, 8 eetgelegenheden en ruime kamers met een lcd-tv.
Es verfügt über einen großen Pool, 8 gastronomische Einrichtungen und geräumige Zimmer mit LCD-TVs.

Dit ruime appartement met airconditioning beschikt over een ruime galerij entree en een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden die aan elkaar kunnen worden geschoven.
Das geräumige, klimatisierte Apartment verfügt über einen großen Galerie-Eingang und ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, die zusammengestellt werden können.

BB de Vlinder is gevestigd in een gerenoveerde boerderij aan de rand van het dorp Lierop en beschikt over een ruime studio en een ruim appartement met gratis privéparkeergelegenheid.
Das B B de Vlinder ist in einem renovierten Bauernhof am Rande des Dorfes Lierop untergebracht und bietet geräumige Studios sowie Apartments mit kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.

Het 210 m² grote chalet beschikt over 6 ruime slaapkamers, 3 badkamers en een ruime woonkamer met grote eethoek en comfortabele hoekbank.
Das 210 m² große Chalet umfasst 6 geräumige Schlafzimmer und 3 Bäder.