Traduction de «beschikt over een kretenzer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zorbas Hotel ligt op slechts 10 meter van het centrale plein van Georgiopoli en beschikt over een Kretenzer restaurant en een terras en een bar aan het zwembad.
Das Zorbas Hotel liegt nur 10 m vom Hauptplatz von Georgioupoli entfernt und erwartet Sie mit einem kretischen Restaurant und einer Poolterrasse mit Bar.

Enetiko Rooms ligt op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven, in de oude binnenstad van Chania. Het beschikt over een Kretenzer restaurant en een café.
Nur 50 m vom venezianischen Hafen entfernt begrüßt Sie in der Altstadt von Chania das Enetiko Rooms mit einem kretischen Restaurant und einem Café.

Deze door een familie beheerde accommodatie ligt te midden van weelderige tuinen en op 20 meter van het zandstrand van Falassarna. Het beschikt over een kleine supermarkt en een bar en restaurant met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Nur 20 m vom Sandstrand Falassarna entfernt empfängt Sie diese familiengeführte Unterkunft inmitten üppiger Gärten mit einem Mini-Markt und einem Bar-Restaurant mit Blick auf das kretische Meer.

De accommodatie is omgeven door goed onderhouden tuinen en beschikt over lichte studio's met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Umgeben von gepflegten Gärten, bietet es helle Studios mit Aussicht auf das Kretische Meer.

Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Es verfügt über klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Blick auf das Kretische Meer.

De door een familie beheerde accommodatie biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en beschikt over een traditioneel Kretenzer restaurant met een terras.
Neben kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen bietet das familiengeführte Hotel ein traditionell griechisches Restaurant mit Terrasse.

Elke accommodatie beschikt over een eigen zwembad met een zonneterras en biedt onbelemmerd uitzicht op de Kretenzer Zee.
Jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Pool mit Sonnenterrasse und besticht durch eine freie Aussicht auf das Kretische Meer.

Het Faros Beach ligt bij de pittoreske Venetiaanse haven in het oude centrum van Rethymnon en beschikt over een dakterras met uitzicht op de haven en de Kretenzer Zee.
Im Faros Beach wohnen Sie direkt am malerischen venezianischen Hafen der Altstadt von Rethymno.

Het beschikt over elegant ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid, met uitzicht op de Kretenzer Zee, op de stad Rethymno of op de tuin, de weg en het Fort.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Kretische Meer, die Stadt Rethymno, den Garten oder die Straße und die Festung Fortezza.

Out of The Blue Capsis Elite Resort beschikt over een verscheidenheid aan restaurants, variërend van gastronomisch Frans tot Italiaans en van fusion tot traditioneel Grieks en Kretenzers.
Das Out of the Blue Capsis bietet eine Vielzahl von Restaurants von französischer Gourmet- und Fusionküche bis hin zu italienischen und traditionellen griechischen und kretischen Speisen.