Traduction de «beschikt over een informeel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een elegante, Georgiaanse voorgevel en beschikt over een informeel grillrestaurant en een restaurant bekroond met 2 Rosettes.
Begeistern wird Sie die elegante georgianische Fassade. Freuen Sie sich hier auf ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant und eine Grillbar.

Het Rest Hotel beschikt tevens over een informeel restaurant, dat Poolse en internationale cuisine serveert. Ook is er een trendy bar en zijn er 6 compleet ingerichte conferentiezalen.
Das Rest Hotel verfügt über ein Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre, in dem polnische und internationale Gerichte serviert werden. Zudem erwarten Sie eine moderne Bar und 6 vollständig ausgestattete Konferenzräume.

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, eine gemütliche Bar und ein freundliches Restaurant, in dem leckere und preisgünstige Gerichte serviert werden.

U kunt genieten van een informeel diner in het restaurant van Plai Garden, dat Thaise specialiteiten serveert en beschikt over een eetruimte in de openlucht.
Im Restaurant des Plai Garden, zu dem auch ein Bereich im Freien gehört, genießen Sie Spezialitäten der thailändischen Küche in ungezwungener Atmosphäre.

Het kijkt uit op het Kanaal van Lancaster. Het beschikt over gratis WiFi, een stijlvolle bar en een informeel restaurant.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine stilvolle Bar und ein Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre.

Het beschikt over een buitenzwembad en u kunt informeel dineren in het restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein legeres Restaurant.

Vanaf het stijlvolle terras, waar u informeel kunt dineren in de buitenlucht, kijkt u uit over Temple Gardens.
Eine stilvolle Terrasse mit Blick auf die Tempel-Gärten ist ideal für entspannte Mahlzeiten im Freien.

Voor een informeel drankje aan het zwembad wendt u zich tot de bar lounge Fluid van The Bale. Tot slot kunt u bij de bistro Tapas terecht voor cocktails en tapas-achtige schotels van over de hele wereld.
Die am Pool gelegene Bar Lounge Fluid bietet eine ungezwungene Atmosphäre für ein Getränk und im Tapa Bistro werden Cocktails sowie Gerichte im Tapas-Stil aus der ganzen Welt serviert.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover en beschikt over kamers met prachtig uitzicht over de stad. Het hotel beschikt over WiFi en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Stadt, WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Deze elegante villa ligt op een exclusieve locatie boven Locarno. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore, Het biedt vooral kamers met airconditioning en beschikt over een eigen tennisbaan en een spa.
Die elegante Villa Orselina erwartet Sie in privilegierter Lage oberhalb von Locarno. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Panoramablick über den Lago Maggiore.