Traduction de «beschikt over een heerlijk zonnig terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gresil Residence ligt op slechts 100 meter afstand van de skipistes van Antagnod en beschikt over een heerlijk zonnig terras en een tuin met ligstoelen in de zomer.
Nur 100 m entfernt vom Skigebiet Antagnod begrüßt Sie die Grésil Residence mit einer gemütlichen Sonnenterrasse und einem Sommergarten mit Liegestühlen.

Dan kunt u er eentje huren bij de receptie. Universal beschikt verder over een zonnig terras en een tv-lounge, en u kunt op het privéstrand (exclusief voor gasten) heerlijk tot rust komen.
Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse, in der TV-Lounge oder am Strand, der ausschließlich für Hotelgäste reserviert ist.

Gasthof zum Hirschen ligt in Madonna di Senale, en beschikt over een mooi zonnig terras met uitzicht op de groene Val di Non.
Der Gasthof Zum Hirschen in Madonna di Senale verfügt über eine schöne, sonnige Terrasse mit Blick auf das grüne Nonstal.

Het complex van Palm Beach beschikt over buitenzwembaden, een zonnig terras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Der Komplex des Palm Beach erwartet Sie mit Außenpools, einer Sonnenterrasse und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Ferienwohnung 15 beschikt over een eigen zonnig terras in het rustige Heusweiler.
Die Ferienwohnung 15 bietet Ihnen eine eigene, sonnige Terrasse und befindet sich im ruhigen Ort Heusweiler.

De accommodatie beschikt over een klein zonnig terras, waar u rustig kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich auch auf der kleinen Sonnenterrasse.

Landhotel Gasthof zur Post beschikt ook over een zonnig terras, een gazon en een kruidentuin.
Freuen Sie sich im Landhotel und Gasthof Zur Post auch auf eine Sonnenterrasse, eine Liegewiese und einen Kräutergarten.

Bovendien beschikt de accommodatie over een zonnig terras, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Sonnenterrasse der Unterkunft eignet sich wunderbar zum Entspannen.

Het Desert Rose Inn beschikt over een zoutwater zwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met terras en ligt op slechts 650 meter van de Todd River.
Mit einem Salzwasser-Swimmingpool, einer Sonnenterrasse und einem Grillplatz mit Sitzgelegenheiten im Freien erwartet Sie das Desert Rose Inn nur 650 m vom Todd River entfernt.

Het Best Western Alexandra beschikt over een zonnig terras, een gastronomisch restaurant, een bar, knusse lounges, een 24-uursreceptie en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Best Western Alexandra verfügt über voll ausgestattete Zimmer, teilweise mit eigener Terrasse. Freuen Sie sich zudem auf die Sonnenterrasse, das Gourmetrestaurant, die Bar, gemütliche Lounges und die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.