Traduction de «beschikt over een elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een elegante wellnessruimte en een gastronomisch restaurant op de 5e verdieping, waar u uitkijkt over de daken van de stad.
Es verfügt über einen stilvollen Wellnessbereich und ein Gourmetrestaurant im 5. Stock mit Blick auf die Dächer der Stadt.

Dudsbury Golf Club - Hotel And Spa biedt een prachtig uitzicht over de Stour Valley en beschikt over een elegante pianobar, een luxe spa en een schilderachtige golfbaan.
Die herrliche Aussicht über das Stour Valley gehört zu den Vorzügen des Dudsbury Golf Club, der durch eine elegante Pianobar, einen luxuriösen Wellnessbereich und einen malerischen Golfplatz besticht.

Het MedinaSalim beschikt over 10 elegante kamers, waarvan 8 over een balkon en uitzicht op het platteland beschikken.
Von den 10 eleganten Zimmern des Medina Salim bieten Ihnen 8 einen Balkon und Landschaftsblick und 2 sind für Gäste mit Behinderungen geeignet und bieten Stadtblick.

Het Bauer Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein in Venetië. Het beschikt over ruime, elegante kamers met flatscreen-tv.
Nur 2 Gehminuten von Venedigs Markusplatz bietet das Bauer Hotel geräumige, elegante Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het ligt aan de populaire Romeinse winkelstraat Via del Corso en beschikt over grote, elegante kamers met hoge plafonds en marmeren badkamers.
Sie wohnen in Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso in großen, eleganten Zimmern mit hohen Decken und einem Marmorbad.

Het hotel ligt tegenover het Sony Center op de Potsdamer Platz en beschikt over een elegante spa, gratis WiFi en een restaurant met 2 Michelinsterren.
In der gegenüber dem Sony Center am Potsdamer Platz gelegenen Unterkunft erwarten Sie ein eleganter Wellnessbereich, kostenfreies WLAN und ein mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnetes Restaurant.

Ibis Berlin Kurfürstendamm ligt op slechts 2 minuten lopen van het warenhuis KaDeWe en beschikt over moderne, elegante kamers.
Nur 2 Gehminuten vom Kaufhaus KaDeWe entfernt erwartet Sie das ibis Berlin Kurfürstendamm mit modernen, eleganten Zimmern.

Dit hotel voor volwassenen beschikt over 20 elegante suites aan het strand in Tulum, in Mexico.
Dieses erwachsenen Gästen vorbehaltene Restaurant begrüßt Sie im mexikanischen Tulum mit 20 eleganten-suiten am Strand.

Stamford Plaza Adelaide beschikt over 10 elegante zalen.
Das Stamford Plaza Adelaide verfügt über 10 elegante Veranstaltungsräume.

Het Hotel Pod Różą beschikt over 2 elegante restaurants en stijlvolle kamers met airconditioning.
Es verfügt über 2 elegante Restaurants und stilvolle, klimatisierte Zimmer.